vive el presente
live in the moment
vivir el presente oor Engels
vivir el presente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
live in the moment
Sí, comprando un lugar de alguna manera hace que sea difícil vivir el presente.
Yeah, but buying a place kinda makes it hard to live in the moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No era una noche para estar triste; era una noche para vivir el presente.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
Hay que olvidar el pasado y vivir el presente.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Abraza al pasado y podrás vivir el presente #
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi OBJETIVO EN LA VIDA es DisFRuTaR, ViVIR El PRESENTE y PReOcUPaRmE LO MÍNiMo.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Todos debemos pensar en el mañana sin dejar de vivir el presente.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existir en el pasado o vivir el presente.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Todos hemos tenido que aprender a vivir el presente, ¿no cree usted?
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Por ahora estaba decidida a vivir el presente, y el presente era Patrick Leslie, conde de Glenkirk.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
Tal vez debería aprender a vivir el presente, a coger lo que quisiera.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
No les puedes culpar por querer vivir el presente.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que la necesidad más grande de la civilización es vivir el presente.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
¿No podemos vivir el presente?
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pensase siempre en el mañana no sería capaz de vivir el presente».
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
¡Es mejor rehuir el futuro y vivir el presente!
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
Debía vivir el presente, no el pasado.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Tenemos que vivir el presente.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mañana sucederá para que puedas vivir el presente.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
Vivir el presente, vivir rápido
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían conseguido preservar el legado del pasado, pero también vivir el presente.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
¿Vivir el presente sin atreverse a pensar en el mañana?
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Era mejor no pensar en el futuro sino vivir el presente.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
Ahora prefiero vivir el presente un poquito.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero vivir el presente como si no hubiera mañana.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Haga que vivir el presente se convierta en un hábito, y sus habilidades de conciencia social mejorarán.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreLiterature Literature
Puede hacer que te mantengas centrado en el pasado en lugar de dedicarte a vivir el presente.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
4319 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.