vodka naranja oor Engels

vodka naranja

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

screwdriver

naamwoord

Soortgelyke frases

vodka con naranja
screwdriver

voorbeelde

Prefería el vodka porque creía que no dejaba rastro en el aliento: vodka, naranja y mucho hielo.
Vodka was his choice, for he believed it left the breath untainted—vodka and orange and plenty of ice.

Un último chupito de vodka (naranja) para el camino.
One last shot (orange) for the road.

¡ Sácame un vodka-naranja, por favor!
Buy me a vodka and orange, please!

Un vodka con naranja
One vodka orange.

Tomó un sorbo del vodka con naranja mientras esperaban las tortillas.
She took a sip of the vodka and orange juice while waiting for their omelets.

Lo mismo, Kenny y un vodka con naranja.
Same again, Kenny, and a voddy and orange.

Beberían combinados de vodka con naranja, serían obscenos y hablarían sobre Marx.
They would drink screwdrivers, be obscene, and discuss Marx.

Beberé una vodka con naranja.
I'll have a vodka and orange.

Desgraciadamente, es una herramienta y no un combinado de vodka y naranja.
Unfortunately, they’re tools, not vodka and orange juice.

—Cariño, sirve a este cielo un vodka con naranja.
‘Darling, do pour this dear a vodka and orange.

Si queréis, tú y tu patrocinador podéis invitarme a un vodka con naranja.
‘If you want, you and your sponsor can buy me a vodka and orange.’

Ya me veo dando buena cuenta de mi primer vodka con naranja
I’m already imagining downing my first vodka and orange.

—Erik caminó hacia la mesa que utilizaba como mueble bar y empezó a prepararse otro vodka con naranja —.
Erik went to the table that served him as an open-plan drinks cabinet and began to mix himself another vodka and orange.

Espero que se trate de eso —repliqué, y bebí otro sorbo de mi vodka con naranja—.
I hope so,” I replied, and took a sip of my vodka orange.

«Estoy jodida», declaró con calma, llenando un vaso con vodka y naranja a partes iguales.
“I’m screwed,” she proclaimed calmly, while filling a tumbler with equal parts vodka and orange juice.

¿Es por eso que te tomas tres Vodkas con naranja para desayunar?
Is that why drink three screwdrivers for breakfast?

—Erik caminó hacia la mesa que utilizaba como mueble bar y empezó a prepararse otro vodka con naranja—.
Erik went to the table that served him as an open-plan drinks cabinet and began to mix himself another vodka and orange.

Ella se bebió el resto de su vodka con naranja, mirándolo por encima del borde del vaso.
She drank the rest of her vodka and orange vapor, regarding him over the edge of the glass.

* * * Media hora después estábamos en el Green Hat frente a dos vodkas con naranja.
” * Half an hour later we were at the Green Hat in front of two vodka oranges.

Unos minutos después estaban las dos bebiendo vodka con naranja.
A few minutes later they were both drinking vodka and orange juice.

Milton me sirvió una bebida, vodka y naranja, para calmar mis nervios.
Milton poured me a drink, vodka and orange, to calm my nerves.

- Vodka con naranja -repitió arrepentida
“Vodka and orange,” she repeated guiltily.

Vodka con naranja, por favor.
Vodka and orange, please.

Vodka y naranja.
Vodka and orange.