voluptuoso oor Engels

voluptuoso

adjektiefmanlike
es
Que tiene lujuria sexual.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

voluptuous

adjektief
en
suggestive of or characterized by full, generous, pleasurable sensation
Una modesta dama en el plato, ¡ Una cortesana voluptuosa en mi boca!
A modest lady on the plate, a voluptuous courtesan in my mouth!
en.wiktionary.org

sensual

adjektief
Mientras que yo siempre fui un socialista voluptuoso
Whereas I was always a sensual socialist
GlTrav3

voluptuary

adjektief
El voluptuoso no compra los regalos, porque su regalo siempre a ello.
The voluptuary does not buy gifts, because its gift always at it.
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

luxuriant · sensuous · luxurious · curvaceous · full-figured · concupiscent · lecherous · libidinous · lustful · salacious · sybaritic · buxom · epicurean · well-proportioned

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

voluptuosa
buxom · concupiscent · curvaceous · curvy · lecherous · libidinous · lustful · salacious · voluptuous
voluptuoso, -a
voluptuous
voluptuosos
curvaceous
voluptuosas
curvaceous

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakob come sumido en un silencio voluptuoso.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
No necesito pintaros todo el placer que debía sacar de esta voluptuosa escena: estaba en éxtasis.
That well sayLiterature Literature
Su camisón de seda se adhería a las curvas de su voluptuoso cuerpo, acentuando sus colinas y sus valles.
About twenty minutesLiterature Literature
Soy una mujer voluptuosa.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese terrible despotismo ahuyentó las ideas voluptuosas que insensatamente había meditado satisfacer en Tours.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Algunas sociedades africanas, muy en especial Sudáfrica, admiran a las mujeres de cuerpos grandes, voluptuosos.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
No demasiado voluptuoso.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría escribirte ensayos enteros, Tom, sobre los placeres voluptuosos de ser entrevistado.
Craig, where the iron?Literature Literature
Había descubierto que el cuerpo de una mujer no tenía por qué ser voluptuoso para ser deseable.
He dropped outLiterature Literature
De ahí que veamos a los hombres voluptuosos meterse frailes, y a los príncipes ambiciosos tornarse melancólicos.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Sus labios eran voluptuosos, su pecho rico en curvas, sus brazos como la nieve.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
¡Nunca había reposado mi mano sobre un toisón tan voluptuoso y lleno!
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
El nombre de la ciudad le resonaba voluptuoso.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
La miré, contemplé aquellos labios voluptuosos, el pelo brillante, los ojos negros, enormes, y aquel cuerpo de locura.
data on the landfill bodyLiterature Literature
Adora sintió que la acariciaba suavemente, moviéndose con un voluptuoso abandono que le producía un placer total
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLiterature Literature
Ignacio Martínez vio que Aguírrez lo miraba y sus voluptuosos labios gruesos trazaron una mueca de triunfo.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Y las cejas espesas y los labios voluptuosos y la manera de moverse, como si tuviera los huesos lubricados.
Our guests, welcome insideLiterature Literature
Alta, del tipo más bien voluptuoso, Bride tenía la cara de uno de los ángeles de Botticelli.
That' s all rightLiterature Literature
Colina la representaría desnuda y voluptuosa, con anchas caderas y marcada musculatura, sentada sobre la danta; esta última pisa una serpiente.
You are forgetting nothing, are you?WikiMatrix WikiMatrix
Su nombre era música, música oscura y voluptuosa, cuando él lo pronunciaba.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
Una modesta dama en el plato, ¡ Una cortesana voluptuosa en mi boca!
Enhancing public awareness of the common agricultural policyopensubtitles2 opensubtitles2
¡ He aborrecido su vida voluptuosa y no he estimado...... del todo su presuntuoso poder y su tiranía!
How old is your boy?opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando San Lucas entró en la habitación del rey notó un perfume fuerte y voluptuoso que exhalaba la real estancia.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Sin embargo, tengo una figura voluptuosa.
This is bullshit!Literature Literature
Puede ser una boca tuerta, pintada, voluptuosa, deshidratada.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.