volver viudo oor Engels

volver viudo

es
Hacer que alguien se convierta en viudo o viuda.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

widow

werkwoord
es
Hacer que alguien se convierta en viudo o viuda.
en
To make a widow or a widower of.
Si mueres electrocutada, entonces yo me volveré viudo.
If you die of an electric shock, then I'll become a widow
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si mueres electrocutada, entonces yo me volveré viudo.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que significa que Collen va a irse a la cama pensando si se volvera viuda y oensando si le tendra que decir a sus hijos que su papa no volvera a casa
Close the gates.Set palatine freeopensubtitles2 opensubtitles2
Las viudas pueden volver a casarse, pero ella no era una viuda.
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
¿Podría, como viuda, volver a tenerla?
I came to see youLiterature Literature
No quería volver a quedarse viuda.
Let' s hope soLiterature Literature
—Bien, esposa —dijo Sila llanamente—, te has casado con otro viejo, y sin duda volverás a quedarte viuda.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Solo entonces pueden heredar los herederos, o el viudo o la viuda volver a casarse.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
Sr. Gibson, será como volver a ser viudo.
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venir aquí para pasar las vacaciones y volver a casa viuda.
And what are you telling them?Literature Literature
La Viuda nunca volverá a visitarla.
Aren' t you hot?Literature Literature
Pienso que a las personas les gusta saber que una viuda pueda volver a casarse.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
No tengo ninguna intención de volver a convertirme en viuda.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
La viuda podía volver a la casa de su padre una vez muerto su cónyuge.
Oh, that was great!jw2019 jw2019
Luego volveré a ser una viuda.
will you forsake everything you've worked for until now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y si la viuda quiere volver a casarse?
The reading of the will is todayLiterature Literature
Una viuda... sí, una viuda podía volver a casarse con honor.
And a detonator in her handLiterature Literature
Probablemente necesite novecientas palabras acerca de «¿Deben volver a casarse las viudas?».
Are you alright?Literature Literature
No tengo ninguna intención de volver a convertirme en viuda.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
Un año era un tiempo respetable para que una viuda pudiera volver a salir con un hombre.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Ahora entiendo por qué no tendré que volver a llamarla «la viuda».
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
Edward no perdió tiempo en presentarle a una joven y atractiva viuda, para volver apresuradamente junto a su sobrina.
All right, here we goLiterature Literature
En general, sólo a las mujeres maduras con hijos se les permitía vivir como viudas sin volver a casarse.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Resististe una vez la llamada de la Hacedora de Viudas, y debes volver a hacerlo.
Now, what are these pills?Literature Literature
Tenemos que volver a hablar con su viuda, Neith, otra vez.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La viuda va a volver a casarse.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
310 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.