¿A qué hora volverán a casa?
What time will you come home?
volvió a casa oor Engels
volvió a casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he came home
Una noche volvió a casa muy cansado y triste.
One night he came home very tired and sad.
he returned home
Todo empezó hace un año cuando volvió a casa.
It all began a year ago when he returned home.
she went home
Se encuentra bien y ha vuelto a casa.
She's feeling all right again so she went home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella volvió a casa en avión el día en que el hombre pisó la luna.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
Paso un mes desde que volvió a casa.
Who makes out with their wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volví a casa a cenar tranquilamente y bebí un poco más de lo habitual.
Thee can search usLiterature Literature
Me había acostumbrado a que mi padre estuviera fuera a menudo, pero mamá siempre volvía a casa.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Cuando volví a casa, Janet me estaba esperando en la puerta con una mirada severa en su rostro.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Las dos noches por semana que, por término medio, Tony no volvía a casa eran un alivio.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Y las veces que volvía a casa era como un desconocido.
I' il get you in thereLiterature Literature
Una noche cuando volví a casa, Kubo estaba completamente azul.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
La primera tarde que volvió a casa la encontró vestida como de costumbre, con el maquillaje puesto.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
Eso era porque volvía a casa y estaban ustedes, niños.
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvió a casa una hora más tarde
Is he the shit thrower?opensubtitles2 opensubtitles2
–Cerré la puerta y volví a casa corriendo.
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
Aquella vez volví a casa y le dije a mi primo el guarnicionero: «Tú debías oírle.
It' s another fabulous morning in the Big AppleLiterature Literature
¿Y no volvió a casa?
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acuerdo del desfile que hubo cuando el equipo volvió a casa.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Iba a trabajar, volvía a casa, comía algo barato para ahorrar hasta el último céntimo.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Cuando volví a casa, todo estaba fuera de lugar.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furiotatoeba tatoeba
¿A quién le importa por qué volví a casa esa noche?
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después, cuando mi padre murió, no pude o... en fin, no volví a casa.
Don' t even pointLiterature Literature
Siempre volvía a casa con las rodillas heridas o los brazos lastimados.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
David me la dio cuando volvió a casa.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También lady Mottisfont se sentía muy desgraciada ese día, cuando volvió a casa.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
¿Dónde estuviste aquel día en que cuando volví a casa te encontré arreglada y perfumada?
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
El martes, Gorrión volvió a casa, muerto de hambre y exhausto, pero ileso.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Sally volvió a casa en avión.
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22707 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.