voz preciosa oor Engels

voz preciosa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

beautiful voice

Lo has hecho bien, y tienes una voz preciosa.
You have done well, and have a beautiful voice.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Y aquel policía tan guapo presentando las pruebas... con una voz preciosa
And that nice policeman giving his evidence so well beautiful speaking voiceopensubtitles2 opensubtitles2
Si vamos a su pueblo, nos encontrará instrumentos y una cantante con una voz preciosa para acompañarnos
If we go to his village, he will find us instruments and a singer with a beautiful voice to accompany usopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo una voz preciosa cuando canto, y eso lo sorprendió, porque nunca me había oído cantar.
I have an excellent singing voice and this surprised him because he had never heard me sing before.Literature Literature
Dijo que tenía una voz preciosa.
He said she had a lovely voice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―Adelina tenía una voz preciosa, del tipo que poblaba mis sueños al dormir a su lado.
Adelina spoke with a beautiful voice, the kind that filled my dreams as I slept beside her.Literature Literature
Tenía una voz preciosa y siempre olía a miel.
She had a beautiful voice and always smelled like honey.Literature Literature
Recuerdo que hablando tenía una voz preciosa.
I remember that she had a beautiful voice in speaking.'Literature Literature
Siempre supimos que tenía una voz preciosa, pero le daba demasiado vergüenza actuar.
We always knew she had a lovely voice, but she was just so shy about performing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes una voz preciosa.
You have a beautiful speaking voice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes una voz preciosa
You have a great voiceOpenSubtitles OpenSubtitles
Eli Asunto: Re: Re: Re: Re: Primera vez Creo que tienes una voz preciosa.
-Eli SUBJECT: RE: RE: RE: RE: FIRST TIME I think your voice is beautiful.Literature Literature
Lo has hecho bien, y tienes una voz preciosa.
You have done well, and have a beautiful voice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaba hojeando las revistas cuando oí su voz preciosa y suave a mis espaldas, comprando un periódico.
I was looking at the magazines when I heard his lovely soft voice behind me, asking for a paper.Literature Literature
Tienes una voz preciosa.
What a nice voice you have.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La más joven tenía también una voz preciosa con la que, los domingos, llenaba la iglesia de dulzura.
The younger sister also had a lovely voice, which on Sundays filled the church with sweetness.Literature Literature
Tenía una voz preciosa, pero era de una modestia encantadora.
She had a wonderful voice, but was delightfully modest.Literature Literature
Seguro que también tienes una voz preciosa.
I bet you have a beautiful singing voice, too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo una muchacha cantó; era muy guapa, de dieciocho años, y tenía una voz preciosa.
Only one girl sang, a handsome girl of eighteen with an excellent voice.Literature Literature
Olivia, tienes una voz preciosa.
Olivia, you have a beautiful voice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lola también tiene una voz preciosa... cuando quiere.
“Lola too has a lovely voice—when she wants to.”Literature Literature
Todos aquellos con quienes he hablado mencionaron que el chaval tenía una voz preciosa.
“Everyone I spoke to mentioned that the boy had a beautiful voice.Literature Literature
—Tienes una voz preciosa —digo, pues deseo que continúe.
“You have a beautiful voice,” I say, wanting her to keep going.Literature Literature
—Tienes una voz preciosa, Alice.
“You have a lovely voice, Alice.Literature Literature
Era una voz preciosa y parecía feliz y en paz.
It was a beautiful voice and sounded so happy and at peace.Literature Literature
Una voz preciosa desperdiciada con nosotros.
A BEAUTIFUL VOICE LIKE THAT WASTED ON US.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
842 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.