xilocaína oor Engels

xilocaína

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

LIDO

Termium

lidocaine

naamwoord
Termium

lignocaine

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—La semana pasada me dieron medio litro de xilocaína.
Could you get this to her?Literature Literature
Ella tenía morfina y xilocaína.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
1% de Xilocaína.
a)trade and/or technical descriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tratar las lesiones en cavidad bucal se utiliza una fórmula magistral compuesta por hidrocortisona, vitamina A, E, glicerina de bajo peso molecular y xilocaína en orabase aplicada en las lesiones.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionscielo-abstract scielo-abstract
No es necesario hacer esto, ya que no causa nin- gún daño instilar gotas de xilocaína en el ojo.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
—La semana pasada me dieron medio litro de xilocaína.
That' s not the way I want it, JordanLiterature Literature
Ahora necesitamos xilocaina.
It' s double what you were taking when I hired yougv2019 gv2019
El extremo de un tubo de plástico debe ser lubricado, el gel lubricante puede ser con o sin anestésico ( con anestésico local puede disminuir las molestias del paciente: gel de xilocaína al 2%, además puede usarse un aerosol anestésico y/o vasoconstrictor nasal puede aplicarse antes de la inserción) y se introduce en una de las fosas nasales del paciente.
You' re not getting into the spirit of thisWikiMatrix WikiMatrix
Una sobredosis de xilocaina puede causar una arritmia cardiaca.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estamos esperando unos cuantos centímetros cúbicos más de xilocaína —contestó la enfermera.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
Recibieron una inyección guiada por ecografía de 3,0 ml de xilocaína al 1 %, seguida de 3,5 ml de PRP, en la lesión y en el tendón circundante.
I feel like a blundering novicepmc pmc
—La xilocaína tarda unos dos o tres minutos en hacer efecto, Marion.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
La Anestesia local al 4% de xilocaina puede ser inyectada subcutánea en la porción inferior del ombligo (Figura 23.1).
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
—La xilocaína tarda unos dos o tres minutos en hacer efecto, Marion.
It' s not my businessLiterature Literature
20 cc de xilocaína.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se evaluó la escala WOMAC basal y se aleatorizaron a recibir una infiltración de xilocaína más 40mg de acetato de metilprednisolona (grupo 1) versus xilocaína más agua destilada (grupo 2).
That' s what I told himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usar anestésicos tópicos para la boca (pueden contener benzocaína o xilocaína y generalmente no se requieren).
He' s experienced Great cadence playerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usar anestésicos tópicos para la boca (éstos pueden contener benzocaína o xilocaína y generalmente no se requieren).
Remain where you are with your hands in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use partes iguales de: solución de xilocaína viscosa, Zovirax® (sin alcohol) y Maalox® o Mylanta®.
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente los nuevos ácidos hialurónicos conllevan xilocaína dentro de su formulación que es un anestésico local por lo que al aplicarlos el dolor disminuye de manera considerable.
They can' t survive if they only think of themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el niño tiene dolor, puede usar xilocaína de 2.5% un par de veces por día para adormecer el área.
And I have something special for our host and GodfatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lidocaína La lidocaína (también conocida como xilocaína) es un anestésico local que suele utilizarse durante procedimientos quirúrgicos.
Is he making fun of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anestesia: Aplicación local con ungüento de xilocaína
It appears that you have nightmares dreamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La xilocaína también puede emplearse para combatir el dolor de las cicatrices.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene un bajo riesgo de necrosis de la piel o de reacción alérgica a la xilocaína (uno de sus ingredientes).
Something I can feedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.