cepillarme los dientes y el pelo
brush my teeth and hair
y cepillarme los dientes oor Engels
y cepillarme los dientes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
and brush my teeth
La primera cosa al levantarme en las mañanas es ir ahí adentro y cepillarme los dientes y contemplar al mismo tiempo mi cola.
i'd get up every mornin first thing and go in there and brush my teeth and stare at my own tail at the same time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero cambiarme de ropa y cepillarme los dientes, pero voy en busca de Ben.
How could you leave a message like that?Literature Literature
Tengo ganas de meterme en la ducha y cepillarme los dientes.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Y cepillarme los dientes a conciencia.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo fui tambaleándome por el pasillo a lavarme la cara y cepillarme los dientes.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
Pedí permiso para ir al lavabo y cepillarme los dientes.
We were torn apartLiterature Literature
¿Podía meterme en el cuarto de baño y cepillarme los dientes sin que ella se diera cuenta?
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
Yo puedo hablar, responder, levantarme por la mañana y cepillarme los dientes.
You understand?Literature Literature
Luego me adentro en el baño para desmaquillarme y cepillarme los dientes.
Your life depends on it!Literature Literature
Si yo sabía de antemano que iba a llevarla, ponía buen cuidado en peinarme y cepillarme los dientes.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
Sabía que mi aspecto era horrible; apenas tenía energía para cambiarme de ropa y cepillarme los dientes.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
Tras lavarme la cara y cepillarme los dientes, hice otra pausa.
She was there when it happenedLiterature Literature
Necesito darme una ducha y cepillarme los dientes durante una hora seguida.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Así que después de limpiar el vaso y cepillarme los dientes, volví al estudio y llamé a información telefónica.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Debía “levantarme” y “cepillarme los dientes”, porque no tenía ni idea de lo que se considera un día normal.»
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Me levanto de la cama, dejando a la bestia roncando, y voy al baño para orinar y cepillarme los dientes.
You just lay stillLiterature Literature
Incliné la cabeza, le besé el dedo y salí de su lado para poder ir al baño y cepillarme los dientes.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
Mientras Cam llevaba a su mascota de vuelta a su casa, me apresuré a meterme en el baño y cepillarme los dientes.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
La primera cosa al levantarme en las mañanas es ir ahí adentro y cepillarme los dientes y contemplar al mismo tiempo mi cola.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una tarea extraña y maravillosa, el cepillarme los dientes y saborear la menta.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
—Porque aquí no tengo ropa y necesito cepillarme los dientes —digo.
Do you love her, Ian?Literature Literature
—Tengo el pelo revuelto y necesito cepillarme los dientes.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Sí, me gustaría beber algo, y también cepillarme los dientes.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
El sábado por la noche observo que dedico más tiempo a comer y a cepillarme los dientes.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Me obligaba a darme una ducha y a cepillarme los dientes cuando todo lo que yo quería hacer era abandonarme.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Me quedé contemplando la puerta unos instantes y, después, fui a cepillarme los dientes y a prepararme para dormir.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma,when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
124 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.