y debido a eso oor Engels
y debido a eso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
and because of that
Compartimos el editor y debido a eso, Whitehouse se ha enterado sobre-
We both share the same publisher, and because of that, Whitehouse has found out about...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y debido a eso, me encuentro dando movimientos más rápidos, con más confianza.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
Carece en absoluto de amor y, debido a eso, crea mucho mal en el mundo.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Y debido a eso, nada de misiones hasta que la pierna de Raphael se cure.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, debido a eso, he sufrido una segunda transformación.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Y debido a eso no has podido encontrarte con tu familia.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, y debido a eso el jinete, la batalla y la guerra se perdieron.
We' re actually turning around?Literature Literature
Y debido a eso, Beom Jo hizo esto.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y debido a eso, abandonó su hogar.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He hecho mucho por vos —dijo lentamente—, y debido a eso os dais demasiados aires.
It was a long journeyLiterature Literature
Y debido a eso, está muerto.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ideas de la sociedad influyen en nuestras mentes, y debido a eso encontramos las emociones vergonzosas.
You went ahead and bought it without even telling us?Literature Literature
Y debido a eso hoy estoy en condiciones de enfrentarme conmigo mismo.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Pero es humano, y debido a eso... tiene sus debilidades.
It' s great to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, debido a eso, la abuela, loca o no, pasa por encima de la profesora.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
y debido a eso, el medio ambiente está mal y entonces, sabes, los osos polares.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Y debido a eso, no veo por qué Nelson ha de ser duro contigo.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Y debido a eso, un pequeño rebaño de banthas había vivido.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Pero yo nunca fui un coche para ti y, debido a eso, encajamos de forma diferente.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
Piensa si no me la das y debido a eso me pierdo una captura importante.
Come on, get dressedLiterature Literature
Y debido a eso, Howard formuló 45 variedades de salsa de espaguetis.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
¡ Y debido a eso, tenemos una pequeña adivinanza!
At a minimum, unforgivably forgetfulopensubtitles2 opensubtitles2
Son diferentes formas de mentira, y debido a eso tienen tanta fuerza y persistencia.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Y debido a eso, ¡los muertos se están levantando!
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
Y debido a eso, ella no desestimó el sentimiento con su habitual rápida sacudida.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
4832 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.