y después de esa oor Engels
y después de esa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
and after that
Durante los dos meses antes y después de ese período, los comerciantes tal vez se arriesgaban a navegar.
During the two months before and after that time, merchants might chance sailing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí había otra habitación ordenada y, después de esa, otra, todas exactamente iguales.
This is idioticLiterature Literature
—¿Y después de esa fecha serás mío?
straight flushLiterature Literature
Y, después de esa tarde («Hablas exactamente igual que todos los demás»), no tenía sentido mencionarlo siquiera.
AnnouncementsLiterature Literature
Y después de esa noche, cuando fui agresiva, no me has deseado otra vez.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Y después de esa noche, nadie, nunca más, re rió de Verónica de nuevo.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban a punto de agotar las provisiones y, después de esa cena, tendrían que cazar para procurarse comida.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
¿ Y después de esa tentativa de suicidio, ¿ qué hizo?
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, y después de esa tontería, eso no va a cambiar.
Not today.No!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después de esa rasurada, ¡ se acaba! [ TUS AHORROS ]
Don' t you talkto my wifeQED QED
La acción hasta 2020 y después de esa fecha se inspira en la siguiente visión de 2050:
The world with its trees came out of the MounaEurLex-2 EurLex-2
una cooperación a largo plazo que continúe de aquí a 2012 y después de esa
I' m glad to hear thatUN-2 UN-2
Las velocidades se calculan usando el PIB nominal antes de 1959 y después de esa fecha.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Una visión para 2017 y después de esa fecha
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.UN-2 UN-2
Y después de esa aventura, mi primera vez montando a caballo también fue mi última.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después de esa noche, tampoco lo haría ella.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
Acontecimientos ocurridos el 25 de marzo de 2004 y después de esa fecha
Where is arthur?UN-2 UN-2
Tratado de la probabilidad, y después de esa hora diaria no la volvía a tocar, jamás.
But have you the tact?Literature Literature
—Y después de esa primera experiencia, ¿ha practicado a menudo este... arte?
And we gotta find a way to get close to this guyLiterature Literature
—Y después de esa explicación, pasamos al postre.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Busqué explicaciones normales, de cómo eso pasó y después de esa noche " normal " no encajó.
It' s so boring, man.- Okay, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y después de esa tentativa de suicidio, ¿qué hizo?
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después de esa extraña conversación con el Sr.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
El Ritz cierra sus puertas a medianoche, y después de esa hora hay que llamar.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Podrían estar menos alertas antes y después de esa hora.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestLiterature Literature
21988 sinne gevind in 268 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.