y después de eso oor Engels
y después de eso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
and after that
Durante los dos meses antes y después de ese período, los comerciantes tal vez se arriesgaban a navegar.
During the two months before and after that time, merchants might chance sailing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y después de eso todo quedó vacío.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Y después de eso, podemos ir a beber una cerveza.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, después de eso, solo era cuestión de tiempo que volviera conmigo.
I see a church steeple ahead on the leftLiterature Literature
Y después de eso fuimos a Nando’s a por pollo.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
—¿Y después de eso crees que voy a cambiar de opinión?
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
Y después de eso, tendré la custodia de sus restos.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Sólo puedo darte consuelo y comprensión hasta un punto... y después de eso, ¡ se me atraganta!
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chubs asintió con la cabeza y después de eso no hubo más discusiones.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Y, después de eso, todo el mundo comentaba que eran la pareja perfecta.
Look, honey, I love youLiterature Literature
El caballo de Ivan, Gregor, y después de eso, un desfile de formas y caras.
I want to communicateLiterature Literature
Él vivirá veinte y cuatro horas; y después de eso, celebraremos una magnífica boda.
The one who gets herLiterature Literature
Sí, y después de eso, Alastair, puedes irte a casa.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después de eso sería un hombre marcado en el Andur-Kursh.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Y después de eso, tenía más compañia
Look, you don' t understandopensubtitles2 opensubtitles2
Te llevará a Manaos, y después de eso...
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
El primer día pasé mucha hambre y después de eso perdí el apetito.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
♪ Y después de eso, ¿quién sabe qué más?
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y después de eso?
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Después de eso , es Todo Afinar + Refinar Todo El Día, Todos los Días.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesCommon crawl Common crawl
Y después de eso volvió a hacer el amor con él, ¿cierto?
It" s just a sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y, después de eso, ¿qué harás?
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Y después de eso supe que nunca querría votar.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Y después de eso, él me dirá... lo que tenga que decirme.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Y después de eso, me quedé en casa
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inopensubtitles2 opensubtitles2
Estaría escayolada entre cuatro y seis semanas y, después de eso, fisioterapia.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
29016 sinne gevind in 354 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.