bien, ¿y el tuyo?
fine, and yours? · good, and yours?
y el tuyo oor Engels
y el tuyo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
and yours
Esa es nuestra gran industria, la mía y la tuya también.
That's our great industry, mine and yours, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y el tuyo.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el tuyo no va a volver ¿No es así?
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, mi padre está en la Solidaridad y el tuyo en el Partido Comunista
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceopensubtitles2 opensubtitles2
De hecho, cuando asaltaron tu carruaje, tu marido había perdido todo su dinero y el tuyo también.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorLiterature Literature
Y el tuyo conmigo.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y el tuyo?
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquel edificio y el tuyo son duplicados de esta casa, ¿verdad?
Vice-PresidentLiterature Literature
¿Y el tuyo?
She left before she made the coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el tuyo.
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el tuyo no da explicaciones, etcétera, etcétera.
And Iwas listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Que el camino de Arthur y el tuyo están unidos, no es sino la verdad
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National Authoritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Y te casarás para asegurar el futuro de tus hermanas y el tuyo.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
—Sí, Hermano-C, y el tuyo es un caso especialmente deprimente.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
Y el tuyo no sirvió...
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el tuyo es asombroso.
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y el tuyo?
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el tuyo también —añadió con un guiño.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
—Y el tuyo —respondió Fred—, por meterte en un asunto como ese.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneLiterature Literature
Mi trabajo es imaginar, Wilson, y el tuyo hacer que lo que yo imagino sea realidad.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
—¡Y el tuyo tiene la culpa de todo por iniciar la puta cadena de desgracias!
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Y el tuyo también.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu fin de semana suena muy depresivo, y el tuyo suena asqueroso.
Probably couldn' t chew through this, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Perdería mi tiempo y el tuyo si pensara que no?
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Y el tuyo.
No, don' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que no sé es cuál será tu beneficio con estos... —¿Y el tuyo?
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
16299 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.