bien, ¿y el tuyo?
fine, and yours? · good, and yours?
y la tuya oor Engels
y la tuya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
and yours
Esa es nuestra gran industria, la mía y la tuya también.
That's our great industry, mine and yours, too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.opensubtitles2 opensubtitles2
Nuestra parte y la tuya.
He is my superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No te parece raro que la mía huela bien y la tuya apeste?
Don' t mess it upLiterature Literature
¿Y la tuya qué?
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos que mi puntuación en el primer hoyo fue cuatro y la tuya cinco.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Mi habitación está a la derecha, y la tuya está a la izquierda.
That is set in stoneLiterature Literature
Y la tuya, por supuesto, porque sin ti,
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y la tuya?
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la tuya?
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tu marido haría lo que fuera necesario para salvar su cabeza... y la tuya —dijo Royce con frialdad.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Y si quieres salvar mi vida y la tuya, no se lo digas a nadie.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
Y la tuya, Ben.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y ahora, para temperar su mentira y la tuya, me envía un papel para instarme a la paciencia?
I was six seconds fasterLiterature Literature
Y la tuya deberías presentarla enseguida para un mayor impacto en los medios.
THE REPUBLIC OF HUNGARYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre y la tuya también.
And do you, Lydia, take this manQED QED
Y la tuya es la felicidad... de... de todo.
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
«Y la tuya, conmigo», pensó Andreas.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
¿Cómo es que mi familia tiene que seguir las reglas y la tuya no?
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
¡ Y la tuya con tus queridos amigos!
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y la tuya no lo es?
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| —Es una opinión, y la tuya carece de importancia.
About twenty minutesLiterature Literature
Además mi cama es demasiado dura y la tuya demasiado blanda”.
It’ s coming up on two hoursLiterature Literature
Y veo todo eso en su aura y la tuya.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
Entre mi lista de familiares y amigos y la tuya, tenemos más de # invitados
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!opensubtitles2 opensubtitles2
Entre mi lista de familiares y amigos y la tuya, tenemos más de 400 invitados.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13676 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.