y pensar que oor Engels
y pensar que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that
Los nativos oyeron un disparo y pensaron que los invasores estaban en el bosque.
The natives heard a gunshot and thought that the invaders were in the forest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La manera más fácil de hacerlo consiste en cerrar los ojos y pensar que soy yo.
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
Y pensar que había llegado a gustarle, que incluso le había parecido un poco deseable.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Lo único que podía hacer era aprovecharlo al máximo y pensar que era una investigación medieval.
Full dress inspection kitLiterature Literature
¿Cómo podemos vivir y pensar que alguien sufre, sufre dolorosamente y que podríamos ayudarle y no lo hacemos?
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
"Entierro.- A propósito del difunto: ""¡Y pensar que cené con él hace ocho días!""."
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Y pensar que había sido él quien le había dado esta oportunidad al llamar a su abogado.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
¡Y pensar que algunos de vosotros ni siquiera sabéis inglés!
Some of us might not even make it backLiterature Literature
¡Y pensar que ese hombre la sacó de la más vulgar de las historias de amor!
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Y pensar que este territorio era una aberrante sabana antes de esto, antes de Ajenjo.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
Y pensar que casi la he abandonado para perder el tiempo contigo.
I could go check it outLiterature Literature
Y pensar que no le había gustado el sexo...
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
—Y pensar que traté de emparejarte con Phoebe en la fiesta de Karen... —recordó Daniel con una sonrisa—.
I' il go get some foodLiterature Literature
Y pensar que eran especialistas en analizar y entender la psicología humana...
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleLiterature Literature
¡Y pensar que hacía unos pocos meses Stanley ni siquiera podía relacionarse con otro perro!
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Y pensar que antes de hacer jardinería solía pedirme goma para el pelo.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces se sentirá solo y pensará que Dios no lo está escuchando, pero no se aísle”.
Do you think you could go out with him?jw2019 jw2019
Podríamos envejecer dignamente, acostumbrarnos a nuestros privilegios y pensar que hemos entendido de qué iba todo.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Y pensar que en un tiempo me gustaba en serio.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Alguien podría notarlo y pensar que era débil y entonces usar su debilidad contra ella.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
—Y pensar que me proponía explicar toda la historia...
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Esto también le ahorra la preocupación innecesaria de contagiarse de gripe y pensar que podría ser coronavirus.
You have the right to remain unconsciousTico19 Tico19
Así, nadie verá las luces y pensará que el restaurante está abierto.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
tu sabes, este momento quedara para que tu mires atras, y pensaras que fue gracioso.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y pensar que nunca se la había ocurrido la posibilidad de tener una madrastra.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Mi marido podría malinterpretarlo y pensar que no confío en él.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
149946 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.