y usted oor Engels
y usted
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
and what about you
Y tú barriste las fichas de la mesa.
And what about you coming and sweeping the chips off the table?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Le hablo de tortura y usted me dice que eso es un detalle?
Good question. Allison?Literature Literature
He decidido proseguir esta línea de conducta, y usted ha de ser la primera beneficiarla.
Okay, tell meLiterature Literature
¿sabes lo que sucede si llaman a este, y usted está equivocado?
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y usted, señor, si no le importa mi pregunta?
Maybe tomorrow we can try it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Y usted cree que ese hombre fue asesinado por los mismos motivos que Abdul Hamdi?
All of us got outLiterature Literature
Y usted es?
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva los caballos al interior de la fortificación, Uncas; y ustedes, amigos, vayan adentro también.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
¿Y usted es de Corea?
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseamos un cambio de orientación y usted ha hablado de los objetivos de Lisboa y del desarrollo económico.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEuroparl8 Europarl8
Y usted lo denunció.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y usted me dijo lo que yo quería saber.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y usted no sabe quién era ese anciano caballero, tan nervioso?
Like all moles failed RomeLiterature Literature
Y usted Eddie, quiero que me consiga # extras para esta noche
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectoropensubtitles2 opensubtitles2
Los misioneros mencionados al principio han encontrado respuestas satisfactorias a dichas preguntas, y usted también puede hacerlo.
I long forthemjw2019 jw2019
Tuve una sola pelea en toda mi vida y usted me rescató.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que me acostaré con usted, yo seré un amante y usted una amiga.
Quick, the baby!Literature Literature
Vandoosler mandará venir al inspector Leguennec y usted testificará si quiere.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Y usted se cree digno de tales consideraciones?
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en 1804 y usted nació por lo menos siglo y medio en el futuro.
Off you go, AlfLiterature Literature
Y usted es un tipo vestido de payaso que va a ser asesinado.
Are you on drugs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George estará bien, y usted dispondrá de un nuevo equipo de cazarratones.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
¿Y usted, teniente?
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otra
Welcome, girlfriendopensubtitles2 opensubtitles2
Y usted odiaba remontar el río.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
¡ Y ustedes dos me están poniendo nerviosa!
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1744326 sinne gevind in 779 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.