ya llegué a la casa oor Engels
ya llegué a la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I already arrived at the house
I've already arrived at the house
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira, ya llegué a la casa de Mallory.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La veía poco; ya estaba enferma cuando llegué a la casa.
You know.I' d like to killLiterature Literature
Ya estaba oscuro cuando llegué a la casa escuela y encontré a John sentándose a cenar.
It doesn' t workLiterature Literature
Ya había oscurecido cuando llegué a la casa de la hermana esa noche.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.LDS LDS
Ya era tarde cuando llegué a la casa del Marqués.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
—Esa mesa ya estaba allí cuando llegué a la casa por primera vez hace más de cincuenta años —aclaró—.
I' m leaving tonightLiterature Literature
Ya había oscurecido cuando llegué a la casa de Chelsea en la que se encontraba Dunwidge e Hija, Libreros.
But get yourself a girl so you could settle downLiterature Literature
El tiempo se me había pasado volando y ya era la una de la madrugada cuando llegué a casa de Vasi.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Ya era noche cerrada cuando llegué a la casa del primo de Abuelo.
Well, I got biggerLiterature Literature
Ya era de noche cuando llegué a la casa de mi padrino, en la avenida Francisco Pizarro.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Por eso, encender la calefacción pronto es esencial para que, cuando llegues a casa, ya se haya alcanzado la temperatura deseada.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastsupport.google support.google
Ya la borrarás cuando llegues a casa.
Differential diagnosisLiterature Literature
Para cuando llegues a casa, ya será pasada la medianoche.
Breast CancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«A la hora que usted llegue a su casa ya estará acostado», dijo Newman.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Ángel y Louis ya se habían puesto cómodos cuando llegué a la casa de Scarborough.
To sit with meLiterature Literature
La cena estaba ya en la mesa cuando llegué a casa.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
–Decía que... Bueno, mira, ya la leerás cuando llegues a casa –respondí yo.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
A las dos de la tarde, cuando llegué a su casa, Clara ya me esperaba abajo.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Cuando llegué a la casa, ella ya estaba allí.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegué a casa y ya no la tenía, y no es culpa mía.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Cuando yo llegué a casa, ya me habían quitado la llave.
Usable in all waysTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para cuando llegué a casa ya se habían terminado la tarta.
No time, dearTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Consigue su número, y ya la llamaré yo cuando llegue a casa.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Pero de todos modos, que la tenemos a Nueva York y yo volamos allí y, ya sabes, ella estaba casi descongelado cuando llegué a la casa y la pusimos en el suelo.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cuando llegué a casa, ya eran las nueve de la noche pasadas.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
261 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.