ya que estamos en ello oor Engels
ya que estamos en ello
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
while we're at it
Y ya que estamos en ello, ¿qué tal si tomamos el desafío de canela?
And while we're at it, how about we take the cinnamon challenge?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—En ese caso, destruyamos otro estereotipo ya que estamos en ello, ¿te parece?
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
–Ya que estamos en ello, déjeme hacer una tercera pregunta -intervino el señor Linley-.
Prep the chopperLiterature Literature
Y ya que estamos en ello, ¿hay otros cargos en Miami?
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Y ya que estamos en ello, les dejaré ver a otro.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Y, ya que estamos en ello, ¿donde es aquí, en todo caso?
You should know betterLiterature Literature
Y ya que estamos en ello, encarguemos tan sólo enemigos ciegos.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Limpiarlo bien, ya que estamos en ello.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Ya que estamos en ello, conviene que te dé una lección de aritmética.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
—Me gustaría hablarlo, ya que estamos en ello.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Ya que estamos en ello, vamos a requerir de una Reina de tamaño natural.
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien, ya que estamos en ello —dijo—, si yo soy Noé, ¿quién es Amy?
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
Ya que estamos en ello, ¿qué clase de criatura es la reina?
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Y nunca pregunta por Janet; ni por ti, ya que estamos en ello.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Y también tu brazo, ya que estamos en ello.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating toinformation and analysisLiterature Literature
Y ya que estamos en ello,
You mustn' t cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ya que estamos en ello, vamos a tomar una rápida de rayos X de la otra.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que me pedirás que dibuje un reloj ya que estamos en ello.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nada más, ya que estamos en ello?
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
Votemos para que la revolución exista, y ya que estamos en ello, vamos a divertirnos un poco.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.ted2019 ted2019
Y ya que estamos en ello, vamos a hacer que aparezca bajo la acusación de obstrucción.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que estamos en ello, te enseñaré nuestra habitación.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Y ya que estamos en ello, por supuesto, tu tío no tenía ninguna relación con el negocio bancario.
He will have put certain defenses in positionLiterature Literature
, y ya que estamos en ello, tendríamos que pasar también por la casa del profesor en la City.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Será mejor que cojamos uno bueno, ya que estamos en ello.
You won' t shootLiterature Literature
Y ya que estamos en ello, ¿qué es más desagradable, que te ahorquen, gaseen o electrocuten?
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
489 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.