ya se jubiló oor Engels
ya se jubiló
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
already retired
he already retired
she already retired
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni siquiera sabemos si sigue trabajando, si ella también tiene un empleo precario o si ya se jubiló.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
" Tal vez eso sirva, pero mi coño ya se jubiló.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces, ahora que ya se jubiló, ¿no tendrá abstinencia?
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Yo añadiría algo más: quien no tiene la capacidad soñadora, ya se jubiló.
Some words of explanation and some simple excusesvatican.va vatican.va
El caso del agente de policía se archivó, ya que este se jubiló antes de que concluyera el procedimiento disciplinario.
Don' t get so upsetUN-2 UN-2
Alguien se engancha a un tema y no lo deja ya hasta que se jubila.
You take one of my FBI agents and you' re adead manLiterature Literature
Nuestros enemigos ya se reían con júbilo.
Yes, a littleLiterature Literature
Supongo que ya sabe que se jubiló el año pasado.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Ese alguien solía ser Olivia, pero hace ya años que se jubiló y fue entonces cuando adquirió el local.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Cuando Judy se jubiló, ya no les tomaban las huellas dactilares a los niños.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
No cabe duda de que esta organización común de mercados que tiene 32 años, ya es hora que se jubile.
We' ve entered stood- up territoryEuroparl8 Europarl8
El funcionario presuntamente responsable se jubiló y el contrato en cuestión ya se había ejecutado.
You' re all aloneUN-2 UN-2
Dice que él ya no debería estar trabajando, se jubiló hace nueve años pero no cobra un peso.
Steam enginesLiterature Literature
Se jubiló hace ya bastante, así que es posible.
Jake) We did not come this wayLiterature Literature
Decía estar agotado por su negocio, hasta que se jubiló y ya no pudo esgrimir esa excusa.
Lift their handsLiterature Literature
Hace decenios que dirige la tienda y ya es hora de que se jubile.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
Ya es una anciana y se jubiló
Beers are # centsopensubtitles2 opensubtitles2
Júbilo ya no se podía levantar del piso.
See you tonight?Literature Literature
Es como si ya barruntara el júbilo que se avecina.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Ha sido policía, inspector, si no me equivoco, y se jubiló hace ya tiempo».
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificLiterature Literature
Ya es una anciana y se jubiló.
I don' t see how he can under the circumstancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre se jubiló, y yo ya no soy el ayudante, sino que me llegan directamente casos.
Prep the chopperLiterature Literature
–Seguramente ya sabéis que el sheriff Neward se jubila a principios de año –dijo, y titubeó.
And loads of othersLiterature Literature
Aunque un médico nunca se jubila del todo, ya supones.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Sin embargo, desde 2008, en que se jubiló la presidenta, ya no queda ninguna.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerUN-2 UN-2
170 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.