ya se ve oor Engels
ya se ve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can see that
Éso ya se ve.
I can see that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya se ve que su mujer nunca ha tenido hijos.
You left them at the postLiterature Literature
Ya se ve que la perpendicular no se la puede tirar en un triángulo que no existe.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Su personalidad es también significativamente alterado, ya se ve su posición como el Diablo.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketWikiMatrix WikiMatrix
Y usted ya se ve fabulosa, señorita McGinnis.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya se ve que vivíamos, como dice el proverbio chino, tiempos extremadamente interesantes.
I can get one down the street for $Literature Literature
Ya se ve que tu primo Bert tiene más vocabulario que tú.
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya se ve que no.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya se ve.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La habitación ya se ve mejor.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éso ya se ve.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya se ve fuera.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya se ve que no es sencillo, si envenenó al dueño de la panadería.
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya se ve mejor, eh?
Don' t argue with me!opensubtitles2 opensubtitles2
No te reconocí... Ya se ve, aún no habías nacido cuando dejé el país; ¡no te conocí!
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightLiterature Literature
La gente del poder aprende, ya se ve.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Literature Literature
Odiaría agobiarla con más detalles de los que ya se ve forzada a soportar.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Bueno, ya se ve que no sabes mucho de dragones.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Ya se ve que somos milicianos.
We' resurviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Ya se ve que estamos aludiendo especialmente a lo que J.
Craig, where the iron?Literature Literature
Ya se ve saludable
You and I are friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Ya se ve bien, chicas.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah, ya se ve que han ganado dos pies —dijo el capitán Boots—.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Literature Literature
¡ Ya se ve muerta!
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Necesita una buena limpieza, ya se ve.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Ya, muy bien, ya se ve.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8855 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.