yanqui oor Engels

yanqui

adjektief, naamwoordmanlike
es
persona que proviene de los estados unidos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Yankee

naamwoord
en
native or inhabitant of the USA
Creo que tú deberías bajar la bandera yanqui.
I find that you who would have to lower the Yankee flag.
en.wiktionary.org

Yank

naamwoord
en
native of the USA
Los yanquis son nuestros amigos.
The Yanks are our friends.
en.wiktionary.org

yankee

naamwoord
Tú eres tan deprimente como un novio yanqui en una boda sureña.
You're about as depressing as a yankee groom at a Southern wedding.
GlosbeWordalignmentRnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

yank · Northerner · ICAO spelling alphabet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yanqui

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Yankee

naamwoord
en
(baseball) player that plays for the New York Yankees
Por cortesía de la marina Yanqui que me negó otro punto de entrada.
Courtesy of the Yankee Navy who denied me any other point of entry.
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

la yanqui
Yankee · yank
yanquis
Yanqui U.X.O.
Yanqui U.X.O.
Añapero Yanqui
Common nighthawk
Autillo Yanqui
Eastern Screech Owl
chotacabras yanqui
bullbat · mosquito hawk · nighthawk
el yanqui
Yankee · yank
bono yanqui
Yankee bond · yankee bond

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dile que la culpa es del negrero yanqui, que aún no ha comido.
I won' t forgive you just because you' re my brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El joven yanqui montó y fue tras ella.
He says we' il deny itLiterature Literature
Te has convertido en una yanqui.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero estáis sugiriendo que ese yanqui puede ser el Demente —insistió Herity.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
—Eso significa que puede ser tanto un ferviente yanqui como un partidario del Sur.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
La oposición yanqui me impide usar comandos británicos o norteamericanos en este operativo.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Si logras crear una sociedad con dos dólares de capital te besaré en pleno estadio yanqui.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué raro, un yanqui que conoce ese término.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
No en aquel lugar donde siempre sería una condenada yanqui
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Oh, sí, y también le informó que este yanqui es diez años más joven que tú.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
¿Cómo te llaman, yanqui?
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Una muestra de humor yanqui, mayor?
Overall budget: EURLiterature Literature
¿Y por qué me molesta, yanqui?
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un antiguo residente de esta ciudad, un yanqui poco sociable.
You look like shitLiterature Literature
Ese yanqui hijo de puta y yo estamos ahora empatados.
What happen dad?Literature Literature
—El típico periodismo yanqui, sin duda.
What are you doing here?Literature Literature
Así que le dije al Sr.Durant, dije, " Sr. Durant, vamos a conocer al maldito yanqui McElroy
we rush these fucks and beat the shit out of emopensubtitles2 opensubtitles2
Estamos buscando a un espía yanqui, un sureño llamado Platt.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Ay, Ernestito. Traeme la bombachita yanqui de Miami.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se quedaba en Tejas, era una yanqui.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Ustedes hablan mucho del imperialismo yanqui.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
—Es un yanqui —dijo Gillespie.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Y quien lo diga es un yanqui y un comunista, y hay que echarle del país.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
Leí un artículo entretenido sobre alguien que recreaba la Guerra Civil quien dijo que su tatarabuelo asesinó a un soldado yanqui con sus propias manos.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sal de ahí, yanqui!
I don' t think that.I wouldn' t even want thatopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.