yo había encontrado la dirección
I had found the address
yo encuentro oor Engels
yo encuentro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I discover
Después de cien años, mi hermano y yo encontramos al nuevo Avatar.
A hundred years passed and my brother and I discovered the new avatar.
I find
Yo encuentro relajante el sonido de la lluvia.
I find the sound of the rain relaxing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo encuentro el término ordinario —responde Maela con suavidad, aunque con la mandíbula todavía tensa.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
Yo encuentro a este «nadie» absolutamente fascinante, pues esconde una verdad profunda.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
Yo encuentro muy extraña la ignorancia de la forma.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Yo encuentro muy útiles a los informantes y agentes dobles.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
Pero yo encuentro todo el dinero, justo donde lo había visto antes.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
¿Entonces no confías en que yo encuentre tu oro?
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
—Es preciso que yo encuentre algo que comer —se decía.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Ahí los políticos han alcanzado un compromiso que yo encuentro completamente sospechoso.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!Literature Literature
Quizá yo encuentre a mi compañero para la eternidad mientras me dedico a repartir finales felices.
That is not what he does!Literature Literature
Pero el señor Audley llenó el silencio mirando a la viuda y diciendo: – Yo encuentro soberbio el beicon.
This house needs a woman... but you never listen to meLiterature Literature
Yo encuentro un cuerpo cuya relación no se compone con la mía.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Y yo encuentro que hay un paralelismo con la Comuna
Subcutaneous useopensubtitles2 opensubtitles2
Yo encuentro extraños a los más, y pienso siempre: «¿Qué hacen, a qué se dedican todos estos?».
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
También yo encuentro profundamente preocupante que no se hayan celebrado todavía las elecciones presidenciales.
You wanna get breakfast?UN-2 UN-2
—Yo encuentro el dinero, y eso es una habilidad totalmente diferente.
And it' s # % his wedding, tooLiterature Literature
Y yo encuentro preocupantes...... tus manos masculinas
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyopensubtitles2 opensubtitles2
Yo encuentro muy gracioso que escriba novelas de misterio.
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, no puede soportar la idea de que yo encuentre la felicidad con otra mujer.
Look, we' il be fineLiterature Literature
—Yo encuentro almas y me aseguro de que lleguen a su destino.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?Literature Literature
Desea que yo encuentre a su pariente, la señorita Bonny; la que buscaba cuando nos conocimos.
Your brother, Santino, they killed himLiterature Literature
Yo encuentro que sólo hay una: su tonal.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Claro dijo Gentry, pero cada argumento, como ése, que yo encuentro está lleno de lagunas.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateLiterature Literature
—Señor, yo encuentro pocas cosas dignas de admiración entre los antiguos.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Usted dispara, yo encuentro los clientes.
This is an announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me da igual lo que piensen de mí, mientras yo encuentre a mi hija.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
13561 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.