yogurt bebible
drinkable yoghurt · drinkable yogourt · drinkable yogurt
yogur oor Engels
yogur
es
Producto lácteo elaborado por fermentación bacteriana de la leche.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
yoghurt
en
a milk-based product thickened by a bacterium-aided curdling process
El Skyr se parece al yogur.
Skyr is similar to yoghurt.
yogurt
en
a milk-based product thickened by a bacterium-aided curdling process
Comer yogur con un tenedor es algo difícil.
Eating yogurt with a fork is somewhat difficult.
yoghourt
es
Producto lácteo elaborado por fermentación bacteriana de la leche.
en
A dairy product produced by bacterial fermentation of milk.
Esta definición excluye la leche condensada pero incluye la crema y el yogur.
This definition excludes condensed milk, but includes cream and yoghourt.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
yogourt · yaourt · yourt · yoghurt(jogurto)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
yoghurt, yogurt, yoghourt, yogourt
yoghurt, yogurt, yoghourt, yogourt
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es tranquilo, lo cual me gusta —dijo Erika, y se metió una cucharada de yogur helado en la boca.
You know nothing about it.I doLiterature Literature
Lo de la máquina de yogur es genial.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El yogur sería tan espeso como el helado de Maras.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos lácteos dietéticos para uso médico, en particular yogur y productos de requesón
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a nationalcatalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECtmClass tmClass
La cuestión de si el producto, una vez congelado, sigue respondiendo a los demás requisitos establecidos por la regulación nacional para la concesión de la denominación "yogur", es una cuestión de hecho cuya apreciación corresponde, en el marco de una cuestión prejudicial, al órgano jurisdiccional remitente.
I was there the other eveningEurLex-2 EurLex-2
b) Preparados, con exclusión del yogur y del yogur en polvo, para la elaboración de helados de las subpartidas 1806 20 90, 1806 90 90, 1901 90 90 y 2106 90 99 de la nomenclatura combinada, cuyo contenido en peso de materia grasa procedente de la leche sea superior o igual al 10% e inferior o igual al 33%, que contengan uno o varios sabores, así como agentes emulsionantes o estabilizadores y que sean aptos para el consumo sin más operación que la adición de agua, los tratamientos mecánicos necesarios y la congelación.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofEurLex-2 EurLex-2
Postres de leche y yogur
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.tmClass tmClass
En lugar de eso era lo más soso que uno podía llevarse a la boca: un yogur desnatado a temperatura ambiente.
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
24 Corresponde al órgano jurisdiccional nacional que conoce del fondo del asunto, apreciar, habida cuenta de los elementos de que dispone, si las diferencias que presentan los yogures congelados en relación con las exigencias fijadas por la regulación nacional relativa a los yogures frescos, son en tal grado importantes que justifican una diferencia de denominación.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrEurLex-2 EurLex-2
Suero de mantequilla (de manteca), yogur y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas
Anyone there?EurLex-2 EurLex-2
El mantra del productor de yogur orgánico Stonyfield Farm es simple: “Comida sana, gente sana, planeta sano”.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
Por eso vino para comprar yogur helado para ti cada día en mi tienda.
Therefore, it must have been put there during the nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, ven la fecha de caducidad de un yogur y dicen:
Some of the residentsof Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como se habían acabado las galletas, le había puesto un yogur de melocotón esa mañana y ahora lo lamentaba.
I' m on my medsLiterature Literature
Helados en los que predomina el yogur, cremas de helado, sorbetes (helados), helado de yogur, hielo en bruto aromatizado
I' ve done me time for that blue, fair and squaretmClass tmClass
Durante la primera semana la vi hacer yogur de fresa.
On the houseLiterature Literature
¿Me das dinero para el yogur?
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Por lo tanto, las circunstancias de este asunto difieren de las del asunto Andechser Molkerei, en el que el Tribunal de Justicia señaló que el recurrente no había fundamentado su alegación según la cual los yogures ecológicos y no ecológicos, productos sujetos a dos regímenes legales muy diferentes, eran productos competidores (véase la sentencia de 4 de junio de 2015, Andechser Molkerei Scheitz/Comisión, C‐682/13 P, no publicada, EU:C:2015:356, apartados 35 a 37).
That' s how the devil talkseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No hay más yogur.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este dugh hará que se le pase -explicó Marjan mientras sacaba un yogur de la nevera.
I can' t do this operationLiterature Literature
Lo peor es el gel, pero solo porque es como un yogur, pero es soluble en agua.
We' re not aloneLiterature Literature
Ésteres de fitosterol para añadir a i) productos de tipo leche y productos de tipo yogur; y a ii) grasas amarillas para untar según se describen en el Reglamento (CE) no 2991/94 del Consejo, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales;
Spread out and surround ' em!EurLex-2 EurLex-2
Helados comestibles y helados cremosos, Hielo, Helados comestibles y helados cremosos, Yogur helado (productos de hielo de confitería), Sorbetes [helados], Sorbetes helados, Barras de helado y Barritas de yogur helado, Pasteles helados de postres hechos con helado
You' ve been so sweet andtmClass tmClass
Cogió rápidamente el yogur y la Coca-Cola light.
quid, all in, you can do what you fucking want to herLiterature Literature
«Arroz con leche» de canela y pasas 1 RACIÓN * Para variar, puede sustituir el queso fresco por 1⁄2 taza de yogur griego
This is a hold- upLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.