zona de recreo oor Engels
zona de recreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leisure park
play area
Otras dependen de los parvularios, zonas de recreo y guarderías que algunas empresas ponen a disposición del personal.
Others rely on infants’ schools, play areas, and child- care facilities provided by their employers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el Parc del Prat Gran hay una zona de recreo dedicada a los más pequeños.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Common crawl Common crawl
La zona de recreo y ejercicio sólo se permite los sábados.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debía usar la entrada principal del convento ni tomar atajos por la zona de recreo.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
El recorrido terminó en una formidable biblioteca que Alexia supuso que hacía las veces de zona de recreo.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Quiero buscar a alguien en la zona de recreo.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam condujo por la zona de recreo durante varios minutos, pero no vio a nadie.
I' il be back ina minuteLiterature Literature
Deberían estar en la zona de recreo.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero buscar a alguien en la zona de recreo
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostopensubtitles2 opensubtitles2
—Bueno, Teddy, tú diviértete, pero ya sabes: la señorita Julie se reunirá contigo en la zona de recreo.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
Bienvenidos a nuestra zona de recreo.
It was like taking a piss on my own faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tripulación de la Hermes disfrutaba de su tiempo libre en la llamada «zona de recreo».
What are you doing, eh?Literature Literature
La zona de recreo en el jardín del hotel hace las delicias de nuestros huéspedes más pequeños.
an anode delay time of # μs or less; andCommon crawl Common crawl
Voy a la zona de recreo.
He' s experienced Great cadence playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reúna dotación en zona de recreo a las 4 horas.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otro tiempo había sido una agradable zona de recreo con sillones, juegos y telepantallas.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationLiterature Literature
La zona de recreo y ejercicio sólo se permite los sábados
Your mother says breakfast' s ready!opensubtitles2 opensubtitles2
No hay nada más triste que una zona de recreo en días laborables.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
La región que rodea al Chiem se denomina Chiemgau y es una zona de recreo muy popular.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersWikiMatrix WikiMatrix
El paraje en que se encontraba parecía muy tranquilo; tal vez era una zona de recreo para niños.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
Ben decidió no unirse a los dignatarios y técnicos en la zona de recreo para el personal.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
—¡Hay una zona de recreo fantástica justo en el centro de Aberowen!
You' re my scapegoatLiterature Literature
— Diga a Robin que se dirija a la zona de recreo de la escuela elemental.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
No habían tardado en convertirse en una pandilla, con la granja como su zona de recreo personal.
So your major is Drama and Film?Literature Literature
Hay una cabina telefónica en la zona de recreo, medio kilómetro más atrás.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
Rodeó la zona de recreo y se sorprendió al ver a la alcaldesa saliendo de su coche.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
1782 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.