mamita oor Italiaans
mamita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bambino
(@1 : en:babe )
pupa
(@1 : en:babe )
mummia
(@1 : en:mummy )
bimbo
(@1 : en:babe )
genitrice
(@1 : en:mummy )
bambola
(@1 : en:babe )
amer. per mummy
(@1 : en:mommy )
fantolino
(@1 : en:babe )
stupendo
(@1 : en:gorgeous )
favoloso
(@1 : en:gorgeous )
neonato
(@1 : en:babe )
infante
(@1 : en:babe )
bellissimo
(@1 : en:gorgeous )
sontuoso
(@1 : en:gorgeous )
splendido
(@1 : en:gorgeous )
bimba
(@1 : en:babe )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ahora, ven aquí y dale un abrazo a tu mamita, que es tu cumpleaños.
(DE) Signora Presidente, ho un'altra domanda per il commissario Verheugen.Literature Literature
Pork, Mamita y Prissy pusieron el grito en el cielo ante la mera idea de trabajar en el campo.
Ci vediamo tutti i venerdi ' alle # in palestra per il controllo del pesoLiterature Literature
- Suellen, si no me dices dónde está Mamita, empezaré a gritar.
Si potrebbe iniziare con un'applicazione sperimentale a livello bilaterale per poi estendere il sistema, se i risultati della prima fase saranno positivi, a tutta l'UE (puntoLiterature Literature
Hola, ¿qué tienes, mamita?
Posso solo constatare che la discussione su questo punto non è così accesa all' interno del Comitato delle regioni quanto lo è all' esterno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mamita!
Non si raffredderà piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamita.
Ogni convenzione di sovvenzione prevede esplicitamente il potere di controllo del Parlamento europeo e della Corte dei conti, sui documenti giustificativi e in loco, del partito politico a livello europeo che ha beneficiato di una sovvenzione a titolo del bilancio generale dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oye, mamita, volveré —prometió él—.
A cosa devo l' onore di questa visita?Literature Literature
Lo sentís, Mamita!
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonoopensubtitles2 opensubtitles2
Miró fijamente la cara de Mamita y vio brillar amor en aquellos ojos hundidos, unos ojos que no la veían.
Attività, metodi e tecniche di controlloLiterature Literature
¿Has discutido con mamita querida?
Esame degli oneri di servizio pubblicoLiterature Literature
Intenté irme, pero Mamita me dijo que me quedara.
Pas-PisueñaLiterature Literature
—Soy tu favorito, ¿verdad, mamita?
visto il regolamento (CE) n. #/# sul contributo alla lotta contro le malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, tubercolosi e malaria) nei paesi in via di sviluppoLiterature Literature
Mamita usa como luz una mecha de trapo en un plato lleno de grasa para cuidar a las señoritas Suellen y Carreen.
Anche l emivita era simile in pazienti adulti e pediatrici con IRC sia dopo somministrazione endovenosa che sottocutaneaLiterature Literature
—Mira, mamita: entras, eliges el televisor Samsung..., ese, el más grandote.
In caso di gravidanza nota al momento del trattamento con Cyanokit o qualora dopo il trattamento con Cyanokit si venga a conoscenza di una gravidanza in atto, gli operatori sanitari devono segnalare tempestivamente l avvenuta esposizione durante la gravidanza al titolare dell autorizzazione allimmissione in commercio e seguire con attenzione la gravidanza e il suo esitoLiterature Literature
– No te he oído llegar, mamita mía -dijo éste acercándose y dándole a su mujer un beso en la canosa coronilla.
Avrete già saputo della bomba in AmericaLiterature Literature
Todo este entierro es lastimoso; Mamita lo habría aborrecido.
E che fine hanno fatto i senzatetto?Literature Literature
Cuando dejemos que se vaya llorando a que su mamita le consuele.
Per le denominazioni non riprese, cfr. puntoLiterature Literature
Una vez, en la hora callada que precede al amanecer, Mamita se despertó
Un grosso tatuaggio di cosa?Literature Literature
Tú quédate aquí en brazos de tu mamita que te hace mimitos.
un conto d’ordine, denominato Passività della Comunità europea connesse alle operazioni di assunzione di prestito concluse dalla Comunità europea, suddiviso,se del caso, in ulteriori sotto-conti per ciascuno dei creditori, nel quadro degli accordi per l’assunzione dei prestitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamita me lo hizo volver a decir con la pronunciación correcta de Kioto, lo que me resultaba muy difícil.
Forse sarebbe meglio lasciarlo in infusione un altro po 'Literature Literature
—Vamos, mamita, vos tenéis un recibo del señor Schmucke, que os ha costado poco... ¡Oh!
Credimi, vorrei poter far sparire questi miei sentimenti... ma non possoLiterature Literature
Vamos, bebe mamita
il cui contratto iniziale sia stato stipulato ai sensi del precedente regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee (RAA), eopensubtitles2 opensubtitles2
Mamita, finalmente, echó del comedor a los hombres y cerró la puerta a fin de comenzar a probar el vestido.
Wow, davveroLiterature Literature
Un momento después se abrió la puerta de Mamita.
Come funziona la TV?Literature Literature
Hacía sólo poco más de seis meses que Mamita había salido de Atlanta, muy poco tiempo para haberse desmejorado tanto.
Conformemente all’articolo # della Convenzione- modificato dal protocollo di modifica- le eventuali modificazioni dell'allegato A entrano in vigore dodici mesi dopo la loro adozione, in sede di consultazione multilaterale, da parte della maggioranza di due terzi delle parti, a meno che un terzo delle parti non abbia notificato obiezioniLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.