MANZANA oor Latyn
manzana
es
cuadra (arg) : segmento de una calle comprendido entre 2 bloques de viviendas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
malum
[ mālum ]
es
Fruta redondeada, proveniente del manzano, generalmente con la piel roja, amarilla o verde, carne de color claro y pepitas en su centro.
Me gustan más las naranjas que las manzanas.
Aurantia mihi magis quam mala placent.
pomum
malus
[ mālus ]
Me gustan más las naranjas que las manzanas.
Aurantia mihi magis quam mala placent.
Malus domestica
Malum
es
fruto comestible del manzano
Una manzana al día mantiene lejos al doctor.
Malum per diem ut medicus absit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Manzana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Malum
Una manzana al día mantiene lejos al doctor.
Malum per diem ut medicus absit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
malum
malum
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las manzanas no me gustan.
haud minus liberi doloris documentum idem Piso mox dedit vocata in ius Vrgulania, quam supra leges amicitia Augustae extulerat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Dónde están las manzanas?
nam ut proximus quisque Britannico neque fas neque fidem pensi haberet, olim provisum erat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hay una manzana sobre la mesa.
Item, cum ad oppidum accessisset castraque ibi poneret, pueri mulieresque ex muro passis manibus suo more pacem ab Romanis petierunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom está tomando jugo de manzana.
Sed qui remotis e municipiis severaque adhuc et antiqui moris retinente Italia, quique per longinquas provincias lascivia inexperti officio legationum aut privata utilitate advenerant, neque aspectum illum tolerare neque labori inhonesto sufficere, cum manibus nesciis fatiscerent, turbarent gnaros ac saepe a militibus verberarentur, qui per cuneos stabant ne quod temporis momentum impari clamore aut silentio segni praeteriret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Están comiendo manzanas.
Sed plus pavoris obsessis quam obsessoribus intulit.tatoeba tatoeba
Necesito una manzana.
dispersi per municipia et colonias Vitelliani spoliare, rapere, vi et stupris polluere: in omne fas nefasque avidi aut venales non sacro, non profano abstinebant.tatoeba tatoeba
Emilia se comió una manzana.
et quamquam plus virium, prope duplicatus legionum auxiliorumque numerus erat Valenti, studia tamen militum in Caecinam inclinabant, super benignitatem animi, qua promptior habebatur, etiam vigore aetatis, proceritate corporis et quodam inani favore.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es la manzana de John.
res tua agiturTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ella bebe zumo de manzana.
filii quoque Mithridatis quod caedibus parentum inlacrimaverant trucidati sunt.tatoeba tatoeba
La manzana es roja.
Veruminclinatio populi supererat ex memoria Germanici, cuius illa reliqua suboles virilis; et matri Agrippinae miseratio augebatur ob saevitiam Messalinae, quae semper infesta et tunc commotior quo minus strueret crimina et accusatores novo et furori proximo amore distinebatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hay manzanos en mi jardín.
alii occulte pepigisse interpretabantur, ut omisso utrimque bello et abeunte Vologaese Tigranes quoque Armenia abscederet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esta manzana es roja.
Sed vulgus et magnitudine nimia communium curarum expers populus sentire paulatim belli mala, conversa in militum usum omni pecunia, intentis alimentorum pretiis, quae motu Vindicis haud perinde plebem attriverant, secura tum urbe et provinciali bello, quod inter legiones Galliasque velut externum fuit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les gustan las manzanas.
arserat et ante Capitolium civili bello, sed fraude privata: nunc palam obsessum, palam incensum, quibus armorum causis? quo tantae cladis pretio stetit? pro patria bellavimus? voverat Tarquinius Priscus rex bello Sabino, ieceratque fundamenta spe magis futurae magnitudinis quam quo modicae adhuc populi Romani res sufficerent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Cuántas manzanas hay?
Cottae quidem atque eorum, qui dissentirent, consilium quem habere exitum? In quo si non praesens periculum, at certe longinqua obsidione fames esset timenda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La manzana sabía bien.
Hi similitudine armorum vehementer nostros perterruerunt, ac tametsi dextris humeris exsertis animadvertebantur, quod insigne +pacatum+ esse consuerat, tamen id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant.tatoeba tatoeba
Compramos cinco kilos de manzanas rojas.
consularia insignia Nymphidio [Sabino decrecta, de quo] qu[i]a nunc primum oblatus est, pauca repetam: nam et ipse pars Romanarum cladium erit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inclusive la reedición realizada en 1998 lleva como subtítulo Las manzanas.
Nam quod hostibus adpropinquabat, consuetudine sua Caesar VI legiones expeditas ducebat; post eas totius exercitus impedimenta conlocarat; inde duae legiones quae proxime conscriptae erant totum agmen claudebant praesidioque impedimentis erant.WikiMatrix WikiMatrix
Esta caja está llena de manzanas.
Idque apud imperitos humanitas vocabatur, cum pars servitutis esset.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Cuántas manzanas?
pauci veterum militum in hibernis relicti, festinatis per Gallias dilectibus, ut remanentium legionum nomina supplerentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.