Vamos oor Latyn

vamos

werkwoord
es
vamos (con apuro)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

eamus

[ eāmus ]
tussenwerpsel
Estoy estudiando inglés porque planeo ir a los Estados Unidos.
Linguam anglicam disco, quia Civitates Foederatas ire volo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vadamus

[ vādāmus ]
tussenwerpsel
Entre este "ve" y el siguiente "ven y sígueme" se establece una relación estrecha.
Inter illud « vade » et verba, quae sequuntur, « veni, sequere me » arcta necessitudo intercedit.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

adhortamini

werkwoordp
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

adhortare · anima · animate · aude · audete · excita · excitate · gradiamur · hortamini · hortare · incita · incitate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos vamos a reunir el domingo.
Vbi neminem in aequum locum sese demittere, sed toto undique muro circumfundi viderunt, veriti ne omnino spes fugae tolleretur, abiectis armis ultimas oppidi partes continenti impetu petiverunt, parsque ibi, cum angusto exitu portarum se ipsi premerent, a militibus, pars iam egressa portis ab equitibus est interfecta; nec fuit quisquam, qui praedae studeret.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Adónde vamos?
Quodsi hoc rite ab omnibus, summa fiducia incensaque pietate fiat, fore sperandum est, ut quemadmodum superiore aetate, ita hac nostra, Beata Virgo id a divino Filio suo impetret, ut procellarum fluctus remittant, decidant, conquiescant; utque laudabilem hanc christifidelium precandi contentionem fulgens victoria excipiat ac sequatur.tatoeba tatoeba
Vamos al zoo.
Hic repentino adventu naves onerarias quasdam nactus incendit et unam frumento onustam abduxit magnumque nostris terrorem iniecit et noctu militibus ac sagittariis in terram eitis praesidium equitum deiecit et adeo loci opportunitate profecit, uti ad Pompeium litteras mitteret, naves reliquas, si vellet, subduci et refici iubcret: sua classe auxilia sese Caesaris prohibiturum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿En cuánto tiempo vamos a llegar?
This article draws attention to the need for a protocol to govern the diagnosis, indications for treatment and treatment of psychiatric disorders.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vamos a la escuela porque queremos aprender.
Si forte hostes trium legionum numero posset elicere ad dimicandum, agminis ordinem ita constituit, ut legio septima, octava, nona ante omnia irent impedimenta, deinde omnium impedimentorum agmen, quod tamen erat mediocre, ut in expeditionibus esse consuevit, cogeret undecima, nemaioris multitudinis species accidere hostibus posset quam ipsi depoposcissent.tatoeba tatoeba
Yo te conozco vamos a disfrutar de su estancia en nuestra casa.
Fuisse apud eos et Herculem memorant, primumque omnium virorum fortium ituri in proelia canunt.QED QED
Te vamos a ayudar.
ipse delectus cui minor Antonia, Octavia genita, in matrimonium daretur, post exercitu flumen Albim transcendit, longius penetrata Germania quam quisquam priorum, easque ob res insignia triumphi adeptus est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vamos a hablar.
Caesar ad Lingonas litteras nuntiosque misit, ne eos frumento neve alia re iuvarent: qui si iuvissent, se eodem loco quo Helvetios habiturum.QED QED
Los egipcios presionaban al pueblo para que saliese rápidamente del país, pues decían: Vamos a morir todos.
Item Mauri equites qui in eodem cornu elephantis erant praesidio, deserti praecipites fugiunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vamos al mercado.
+Erat in eum+ nobilissimum regionum earum oppidum coniunctissimumque Octavio.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entonces se dijeron el uno al otro: "Vamos a fabricar ladrillos y a cocerlos al fuego." Así el ladrillo les servía de piedra y el betún de argamasa.
Hispaniae recens perdomitae tribus habebantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vamos al mercado.
qua contumelia et metu graviorum, quando in formam provinciae cesserant, rapiunt arma, commotis ad rebellationem Trinovantibus et qui alii nondum servitio fracti resumere libertatem occultis coniurationibus pepigerant, acerrimo in veteranos odio.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vamos a sugerir ahora algunos ecos de esta experiencia espiritual, que ilustra, según los carismas peculiares y las vocaciones diversas, el misterio de la alegría cristiana.
Hi manus ferreas atque harpagones paraverant magnoque numero pilorum, tragularum reliquorumque telorum se instruxerant.vatican.va vatican.va
¡Ah!, Hermanos e hijos, no os asuste lo que vamos a decir.
equos dehinc, orsus a suis, legatorum tribunorumque nulla ambitione fortissimo cuique bellatori tradit, ut hi, mox pedes in hostem invaderent.vatican.va vatican.va
Hay dos sectores claramente diferenciados que forman parte de la economía familiar agropecuaria, que vamos a contener en el plan.
quae seditiosa et corrumpendae disciplinae mox in praedam vertebat, nihil adventantem Mucianum veritus, quod exitiosius erat quam Vespasianum sprevisse.WikiMatrix WikiMatrix
El pueblo murmuró contra Moisés, diciendo: ¿Qué vamos a beber?
Batavos, quamquam tributorum expertis, arma contra communis dominos cepisse; prima acie fusum victumque Romanum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vamos al cine. Venid con nosotros.
Inter duas acies tantum erat relictum spatii, ut satis esset ad concursum utriusque exercitus.tatoeba tatoeba
Sigamos con la Carta a Proba, en la cual Agustín intenta explicar un poco esta desconocida realidad conocida que vamos buscando.
Ne Suetonius quidem in tanto discrimine silebat.vatican.va vatican.va
¿Cuándo nos vamos a casa?
Tali dum pugnatur modo, lente atque paulatim proceditur, crebroque, ut sint auxilio suis, subsistunt; ut tum accidit.tatoeba tatoeba
Nosotros la vamos a ver dos veces al día.
Igitur cupido Caesarem invadit solvendi suprema militibus ducique, permoto ad miserationem omni qui aderat exercitu ob propinquos, amicos, denique ob casus bellorum et sortem hominum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nosotros no vamos a Boston.
Sed postulatis Caesaris cognitis missuros ad Pompeium, atque illum reliqua per se acturum hortantibus ipsis.tatoeba tatoeba
Vamos al salir el sol.
Florum incertis latebris victores frustratus, postremo visis militibus, qui effugia insederant, sua manu cecidit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estos son además sencillos: Tanto amó Dios al mundo que le dio su único Hijo; por su Espíritu, su presencia no cesa de envolvernos con su ternura y de penetrarnos con su vida; vamos hacia la transfiguración feliz de nuestras existencias, siguiendo las huellas de la resurrección de Jesús.
Partem tributorum Sarmatae, partem Quadi, ut alienigenis, imponunt.vatican.va vatican.va
100 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.