Vientre oor Latyn

vientre

/'bjen̦.tre/ naamwoordmanlike, vroulike
es
Parte más baja del frente del tronco (o de una parte similar en un animal), ubicada entre el diafragma y la pelvis. Continene los intestinos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

venter

naamwoordmanlike
Su vientre, pulido marfil, todo cubierto de zafiros.
Venter eius eburneus, distinctus sapphiris.
plwiktionary.org

abdomen

[ abdōmen ]
naamwoordonsydig
es
Parte más baja del frente del tronco (o de una parte similar en un animal), ubicada entre el diafragma y la pelvis. Continene los intestinos.
en.wiktionary.org

alvus

naamwoord
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aqualiculus · costa · pantex · uterus · vulva

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Surucuá de Vientre Naranja
Trogon aurantiiventris

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sido en su vientre donde se ha formado, tomando también de Ella una semejanza humana que evoca una intimidad espiritual ciertamente más grande aún.
igitur portantur in carcerem, filius imminentium intellegens, puella adeo nescia ut crebro interrogaret quod ob delictum et quo traheretur; neque facturam ultra et posse se puerili verbere moneri.vatican.va vatican.va
En efecto, su elemento más característico —la repetición litánica en alabanza constante a Cristo, término último de la anunciación del Ángel y del saludo de la Madre del Bautista: "Bendito el fruto de tu vientre" (Lc 1,42).
is error Romanis addit animos, et dum alienis viribus confidunt, suas recepere.vatican.va vatican.va
No haber nacido / humanamente nunca en ningún vientre.
igitur Sextilius Felix cum ala Auriana et octo cohortibus ac Noricorum iuventute ad occupandam ripam Aeni fluminis, quod Raetos Noricosque interfluit, missus.WikiMatrix WikiMatrix
El partido vientre de alquiler.
In omni domo nudi ac sordidi, in hos artus, in haec corpora, quae miramur, excrescunt.WikiMatrix WikiMatrix
Entonces Dios dijo a la serpiente: "Por haber hecho esto, maldita seas entre todas las bestias y entre todos los animales del campo. Sobre tu vientre caminarás, y polvo comerás todos los días de tu vida."
Oppidum autem Britanni vocant, cum silvas impeditas vallo atque fossa munierunt, quo incursionis hostium vitandae causa convenire consuerunt. Eo proficiscitur cum legionibus: locum reperit egregie natura atque opere munitum; tamen hunc duabus ex partibus oppugnare contendit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Su vientre, pulido marfil, todo cubierto de zafiros.
Sed tantus fuit omnium terror, ut alii adesse copias Iubae dicerent, alii cum legionibus instare Varum iamque se pulverem venientium cernere, quarum rerum nihil omnino acciderat, alii classem hostium celeriter advolaturam suspicarentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por la misericordia de Dios, Padre que reconcilia, el Verbo se encarnó en el vientre purísimo de la Santísima Virgen María para salvar «a su pueblo de sus pecados» (Mt 1,21) y abrirle «el camino de la salvación».(
Fert Britannia aurum et argentum et alia metalla, pretium victoriae.vatican.va vatican.va
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.