coleccion oor Latyn
coleccion
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
congeries
(@3 : en:collection fi:kokoelma da:samling )
collectus
(@3 : en:collection fi:kokoelma da:samling )
congestus
(@3 : en:collection fi:kokoelma da:samling )
grex
(@2 : en:collection da:samling )
conlectio
(@1 : en:collection )
conrivatio
(@1 : en:collection )
coitus
(@1 : en:collection )
corpus
(@1 : en:collection )
corrivatio
(@1 : en:collection )
conlecta
(@1 : en:collection )
caterva
(@1 : en:collection )
congeria
(@1 : en:collection )
collectio
(@1 : en:collection )
manus
(@1 : en:collection )
numerus
(@1 : en:collection )
congeriēs
(@1 : en:collection )
conlectus
(@1 : en:collection )
consessus
(@1 : en:collection )
vicus
(@1 : en:collection )
collēctus
(@1 : en:collection )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inter., art. 1) ; y, por consiguiente, para lograr el fin propuesto, procuró publicar algunas colecciones de obras, y el propósito de que se promoviesen oportunamente congresos marianos internacionales, semanas y conferencias (ibid., art. 2) tuvo también mucho éxito, para lograr dicho fin, sobre todo con los congresos internacionales celebrados en 1950, 1954 y 1958, cuyas actas figuran en las revistas que llevan por título Alma Socia Christi, Virgo Immaculata, Maria et Ecclesia (cfr Nuntia Periodica, n. 6, Roma, 1959, 78-84).
Quorum cognita voluntate clam profugit Apollonia Staberius.vatican.va vatican.va
También alberga una colección de más de 2000 entrevistas orales de historia relacionadas con el arte y presenta una publicación bianual llamada Archives of American Art Journal, que muestra colecciones de los Archivos.
"plures iussu Neronis, quasi remedium adhiberetur, inlitum palatum eius noxio medicamine adseverabant, et Burrum intellecto scelere, cum ad visendum eum princeps venisset, adspectum eius aversatum sciscitanti hactenus respondisse: ""ego me bene habeo."" civitati grande desiderium eius mansit per memoriam virtutis et successorum alterius segnem innocentiam, alterius flagrantissima flagitia [adulteria]."WikiMatrix WikiMatrix
Es una colección de 344 oraciones.
Illi deliberata re respondent scriptaque ad eum mandata per eos remittunt; quorum haec erat summa: Caesar in Galliam reverteretur, Arimino excederet, exercitus dimitteret; quae si fecisset, Pompeium in Hispanias iturum.WikiMatrix WikiMatrix
En la exhibición son aproximadamente el 5% de la colección total.
duobus facinoribus, altero flagitiosissimo, altero egregio, tantundem apud posteros meruit bonae famae quantum malae.WikiMatrix WikiMatrix
Su primera colección de poesías se publicó en 1890 por conocidos personajes como Thomas Wentworth Higginson y Mabel Loomis Todd, aunque alteraron significativamente los originales.
ipse aeger animi studiis militum et clamoribus populi arma poscentis refovebatur, dum vulgus ignavum et nihil ultra verba ausurum falsa specie exercitum et legiones appellat.WikiMatrix WikiMatrix
En 2007, la traducción al esperanto (La Malta Revo) de su Il-Ħolma Maltija representó a Malta en la colección de clásicos publicados en esperanto por la Mondial Books de Nueva York.
Fine anni excessere insignes viri Asinius Agrippa, claris maioribus quam vetustis vitaque non degener, et Q. Haterius, familia senatoria, eloquentiae quoad vixit celebratae: monimenta ingeni eius haud perinde retinentur.WikiMatrix WikiMatrix
Toma su nombre de la ciudad de Viena (Austria) —llamada Vindobona en latín— donde obra en la colección de la Biblioteca Nacional austriaca.
subibat sine dubit, metus reputantis hebetem Claudium et uxori devinctum multasque mortes iussu Messalinae patratas: rursus ipsa facilitas imperatoris fiduciam dabat, si atrocitate criminis praevaluissent, posse opprimi damnatam ante quam ream; sed in eo discrimen verti, si defensio audiretur, utque clausae aures etiam confitenti forent.WikiMatrix WikiMatrix
Juntos pasan tres días planeando los detalles con la ayuda de una colección de extravagantes personajes que acabarán por hacerles dudar del matrimonio y del paso que van a dar.
Neither was the outcome dependent on the additional training of cognitive skills.WikiMatrix WikiMatrix
Colección Minima Trotta.
Dicuntur etiam ab nonnullis sententiae, ut legati ad Caesarem mittantur, qui voluntatem senatus eiproponant.WikiMatrix WikiMatrix
Resúmenes del I Encuentro de Museos y Colecciones de la UNR.
eximcum legionibus in Syriam remeavit.WikiMatrix WikiMatrix
Están a nuestra disposición las principales Colecciones monumentales de los Concilios: la Romana, ordenada por Paulo V, la Regia, de París, y la Nova et Amplissima Collectio, de Mansi, que bajo la dirección del mismo insigne Arzobispo de Luca llegó a contar más de treinta grandes volúmenes, y que, continuada después por Petit y Martin, llegó a los sesenta; por no mencionar otras preciosas publicaciones de gran valor, en muchos idiomas.
Pompeius enim rescripserat: sese rem in summum periculum deducturum non esse, neque suo consilio aut voluntate Domitium se in oppidum Corfinium contulisse; proinde, si qua fuisset facultas, ad se cum omnibus copiis veniret.vatican.va vatican.va
La colección fue publicada en 1929 por la editorial Faber & Faber.
At Caecina, defectione classis vulgata, primores centurionum et paucos militum, ceteris per militiae munera dispersis, secretum castrorum adfectans in principia vocat.WikiMatrix WikiMatrix
Ocho años después ambas metáforas fueron usadas para explicar los poderes de Superman en el primer cómic de su colección.
Ubi lex, ibi poena.WikiMatrix WikiMatrix
Mientras tanto se ha completado y recogido ya en quince gruesos tomos la colección de criterios y deseos de los Obispos y Prelados; de las propuestas de la Curia Romana y de los estudios de las Universidades.
ne strepitum quidem clamorem tot milium, nedum impetus et manus perlaturos.vatican.va vatican.va
Conforme al pensar de los modernistas, podría no definirlos rectamente como una colección de experiencias, no de las que estén al alcance de cualquiera, sino de las extraordinarias e insignes, que suceden en toda religión.
Reconciliavit paulisper studia patrum habita in senatu cognitio secundum veterem morem.vatican.va vatican.va
La Biblioteca del Vaticano y las colecciones de los museos Vaticanos son de la mayor importancia histórica, científica y cultural.
nil opus vetustioribus exemplis, quotiens populus Romanus cladis exercituum, interitum ducum, funditus amissas nobilis familias constanter tulerit.WikiMatrix WikiMatrix
En 1840 revisó el diario y las cartas, volviéndolos a publicar en una colección de las obras de Percy Shelley.
neptem eius Agrippinam in matrimonio pluresque ex ea liberos habebat, ipse Druso fratre Tiberii genitus, Augustae nepos, set anxius occultis in se patrui aviaeque odiis quorum causae acriores quia iniquae.WikiMatrix WikiMatrix
Tales respuestas forman una rica colección que, una vez más, indican cuán querida es para la gran mayoría del Presbiterio de la Iglesia católica la senda de la vida sacerdotal por la que esta Iglesia camina desde hace siglos, cuán amada y estimada es para los sacerdotes y cómo desean proseguirla en el futuro.
Desiderati sunt eo die sagittarii circiter CC, equites pauci, calonum atque impedimentorum non magnus numerus.vatican.va vatican.va
Sus obras forman una gran parte de la colección del Museo y pueden ser vistas en todo momento.
Ita Caesar modo procedendo modo resistendo tardius itinere confecto noctis hora prima omnes suos ad unum in castra incolumes sauciis X factis reduxit.WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.