Lorenzo Ruiz
Sanctus Laurentius Manilanus
lorenzo oor Latyn
lorenzo
es
el sol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Geen vertalings nie
Lorenzo
es
Lorenzo (antipapa)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn
Laurentius
es
Lorenzo (antipapa)
la
Laurentius (antipapa)
Esta función se manifiesta vigorosamente en la figura del diácono Lorenzo († 258).
Hoc munus pervivide explevit ipse diaconus Laurentius († 258).
Sanctus Laurentius
es
Lorenzo (mártir)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15] Cualquiera que sea la fiabilidad histórica de tales detalles, Lorenzo ha quedado en la memoria de la Iglesia como un gran exponente de la caridad eclesial.
est tibi frater pari nobilitate, natu maior, dignus hac fortuna nisi tu potior esses.vatican.va vatican.va
Lorenzo distribuyó el dinero disponible a los pobres y luego presentó a éstos a las autoridades como el verdadero tesoro de la Iglesia.[
simul missi a Pisone incusabantur ut valetudinis adversa rimantes.vatican.va vatican.va
Grande es la dignidad de los Prelados —exclama San Lorenzo Justiniano—, pero mayor es su carga; colocados en alto puesto, han de estar igualmente encumbrados en la virtud a los ojos de Aquel que todo lo ve; si no, la preeminencia, en vez de mérito, les acarreará su condenación[56].
Affectatur praecipue asperitas soni et fractum murmur, objectis ad os scutis, quo plenior et gravior vox repercussu intumescat.vatican.va vatican.va
De los escritos del Protopatriarca de Venecia, San Lorenzo Justiniano, quisimos recoger en su día maravillosas concordancias de acentos sobre los beneficios del Libro divino; y queremos ahora traer ante vosotros sus palabras sacadas de la obra De Casto connubio Verbi Dei, tan profundas y luminosas: «La Sagrada Escritura es realmente el espejo que refleja la sabiduría del Verbo: es el arca santa de la divinidad —divinitatis armarium—.
Ipse autem consumptis omnibus longe lateque frumentis summis erat in angustiis.vatican.va vatican.va
Él, que mientras vivió en el siglo condescendió en algo en vanas preocupaciones y placeres, pudo conocer plenamente "lo despreciable que es la gloria del mundo, lo engañosas que son su caricias y lo caducos que son sus amores" (San Lorenzo Justiniano, De humilitate, 3).
Legatos ad Pompeium de compositione mitti oportere, neque se reformidare, quod in senatu Pompeius paulo ante dixisset, ad quos legati mitterentur, his auctoritatem attribui timoremque eorum, qui mitterent significari.vatican.va vatican.va
Asimismo está vivo el recuerdo de San Lorenzo, Arzobispo de Dublín, que fue enviado por nuestro antecesor Alejandro III como legado apostólico a vuestra patria.
Comitia praetorum arbitrio senatus haberi solita, quo[d] acriore ambitu exarserant, princeps composuit, tres, qui supra numerum petebant, legioni praeficiendo.vatican.va vatican.va
Los centros ceremoniales conocidos son Tres Zapotes, San Lorenzo, el más antiguo y La Venta que es el principal.
Relinquebatur, ut, cum eiusmodi locis esset appropinquatum, legionum signa consistere iuberent magnoque impetu equitatum repellerent, eo submoto repente incitati cursu sese in valles universi demitterent atque ita transgressi rursus in locis superioribus consisterent.WikiMatrix WikiMatrix
Esta función se manifiesta vigorosamente en la figura del diácono Lorenzo († 258).
Valentem et Caecinam pro contione laudatos curuli suae circumposuit.vatican.va vatican.va
Rex y Lorenzo empiezan a investigar.
Nam quatenus antiquorum admiratores hunc velut terminum antiquitatis constituere solent, qui usque ad Cassium * * * * * , quem reum faciunt, quem primum adfirmant flexisse ab illa vetere atqueirecta dicendi via, non infirmitate ingenii nec inscitia litterarum transtulisse se ad aliud dicendi genus contendo, sed iudicio et intellectu.WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.