obsesión oor Latyn

obsesión

/op.se.'sjon/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Latyn

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
occupatio
(@2 : en:preoccupation da:besættelse )
mania
(@2 : en:mania ru:мания )
obsessio
(@2 : en:obsession pt:obsessão )
praeoccupatio
(@1 : en:preoccupation )
Delusio
(@1 : ja:妄想 )
cupiditas
(@1 : de:Leidenschaft )
calor
(@1 : de:Leidenschaft )
compulsio
(@1 : en:compulsion )
dicio
(@1 : fi:riippuvuus )
delirium
(@1 : ja:妄想 )
aegrotatio
(@1 : pt:doença )
coercitio
(@1 : en:compulsion )
morbus
(@1 : pt:doença )
vis
(@1 : en:compulsion )
cupido
(@1 : de:Leidenschaft )
Morbus
(@1 : pt:doença )
infirmitas
(@1 : pt:doença )
aestus
(@1 : de:Leidenschaft )
necessitudo
(@1 : en:compulsion )
affectus
(@1 : de:Leidenschaft )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces se advierte una obsesión por negar toda preeminencia a la persona humana, y se lleva adelante una lucha por otras especies que no desarrollamos para defender la igual dignidad entre los seres humanos.
Circumfunduntur ex reliquis hostes partibus, si quemaditum reperire possent.vatican.va vatican.va
¿Es realista esperar que quien se obsesiona por el máximo beneficio se detenga a pensar en los efectos ambientales que dejará a las próximas generaciones?
Quibus ex locis cum longius esset progressus, confecto iam labore exercitu XII milium spatio constitit.vatican.va vatican.va
Pero, ¿no tendrá esto que ver con una obsesión heredada?
Caesar Aegypto atque Alexandrea potitus reges constituit quos Ptolomaeus testamento scripserat atque obtestatus erat populum Romanum ne mutarentur.WikiMatrix WikiMatrix
Así son capaces de disminuir las necesidades insatisfechas y reducen el cansancio y la obsesión.
Noctu ex materia, quam munitionis causa comportaverant, turres admodum CXX excitantur incredibili celeritate; quae deesse operi videbantur, perficiuntur.vatican.va vatican.va
Un porcentaje elevado de pacientes presenta problemas hormonales subyacentes, mientras que otros muchos son víctimas de su propia obsesión por retardar la eyaculación al máximo creyendo que así aumentan el goce de su pareja.
Verba sint temporis, aeterno silentio.WikiMatrix WikiMatrix
Por eso, no pensemos sólo en la posibilidad de terribles fenómenos climáticos o en grandes desastres naturales, sino también en catástrofes derivadas de crisis sociales, porque la obsesión por un estilo de vida consumista, sobre todo cuando sólo unos pocos puedan sostenerlo, sólo podrá provocar violencia y destrucción recíproca.
magnaque eius diei species fuit quo senatus maiorum beneficia, sociorum pacta, regum etiam qui ante vim Romanam valuerant decreta ipsorumque numinum religiones introspexit, libero, ut quondam, quid firmaret mutaretve.vatican.va vatican.va
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.