chanchullo
hochsztaplerstwo · intryga · machinacja · oszustwo · szachrajstwo
chanchullos oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: chanchullo.
chanchullos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zapieprzać
(@1 : en:graft )
robić przeszczep
(@1 : en:graft )
krętactwo
(@1 : en:shenanigans )
błazenada
(@1 : en:shenanigans )
tyrać
(@1 : en:graft )
nieistotny
(@1 : en:fiddling )
zapierniczać
(@1 : en:graft )
przekupstwo
(@1 : en:graft )
zachrzaniać
(@1 : en:graft )
zrażenie
(@1 : en:graft )
korupcja
(@1 : en:graft )
machlojki
(@1 : en:monkey business )
zachowanie
(@1 : en:goings-on )
transplantować
(@1 : en:graft )
przeszczepiać
(@1 : en:graft )
harówka
(@1 : en:graft )
łapówka
(@1 : en:graft )
banalny
(@1 : en:fiddling )
postępowanie
(@1 : en:goings-on )
zaszczepka
(@1 : en:graft )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi mujer dice que debería organizar algún chanchullo para que podamos vivir así.
Wolfganga Petersena, z którego zrobiono później film kinowyLiterature Literature
Desde hace años tenemos un chanchullo en los clubes de Patpong.
Słyszałem różne plotkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡El chanchullo de los estadios olímpicos!
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyLiterature Literature
Nada de chanchullos ni de mentiras
Zaraz skopie komuś dupęopensubtitles2 opensubtitles2
Fue presa de un chanchullo telefónico proviniente de Estonia.
Masz tutaj trochę śliny.- Naprawdę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cuando dijiste que me cuidara de chanchullos y engaños?
Może na piwko u JohnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene chanchullos que ni te imaginas
Może nigdy nie dojdą do miastaopensubtitles2 opensubtitles2
Si los chanchullos del papá hubieran salido a la luz... – ¿Ellos tendrían algún apellido?
Terrości, przemytnicy broni i narkotykówLiterature Literature
El único chanchullo que no tienen es el juego ilegal porque Atlantic City se queda con la acción.
To piękny, wiktoriański dom.CichyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunn estaba metido en el chanchullo de las adopciones y ha hecho una fortuna con los años.
Ponadto z okazji trzydziestoledzia festynu Mostra Mercato gmina Pederobba, w której ta impreza się odbywa, wydała serię kart pocztowych i specjalny znak pocztowyLiterature Literature
Al fin y al cabo, casi todos los que tienen chanchullos en ese barrio están relacionados con Cancerno de algún modo
jednakże ustne doznania nie stanowią przyczyny tej postawy; są tylko przejawem tej postawy wobec świata wyrażonym w języku ciała.Literature Literature
Ya sabes cómo es papá, siempre tiene algún chanchullo en marcha.
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla NaroduLiterature Literature
Una megaestafa que liberaba a la gente de los chanchullos cotidianos que los llevaban a una tumba temprana.
Albo tak mi się zdawałoLiterature Literature
¿Qué chanchullo estás preparando?
ZapomniałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nat —le dijo el detective—, usa la cabeza para algo más que tus chanchullos.
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentLiterature Literature
Cuesta creer que esté metido en chanchullos de pornografía infantil.
silniki paroweLiterature Literature
Creo que está metido en algún chanchullo, como... no sé... —¿Quién es su compañero de piso?
Masz jeszcze jakieś pomysły?Literature Literature
Con esas pruebas y tu declaración, podemos sacar a la luz los chanchullos de Chemco.
Porwali dzieciaka, widział pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un chanchullo.
Głównymi właściwościami, według których można rozróżniać poszczególne rodzaje, są grubość (deniery), długość, wytrzymałość, skłonność do gniecenia i kurczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis amigos de Inmigración me han dicho que había bastantes chanchullos de esos en su ciudad natal.
Mój tata był tu detektywemLiterature Literature
Yo no hago chanchullos.
A dlaczego wypuścili tego Nolle Renadu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donde hicimos nuestro primer chanchullo.
Moja żona chce kogoś uprzejmego i z prezencjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No haga caso de estos chanchullos y llenar mis brazos. "
Postaraj się bardziejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y el dinero de las comisiones ilegales, de los chanchullos entre la política y los negocios?
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówLiterature Literature
Ya no hacemos chanchullos.- ¿ De verdad?
Teraz muszę gdzieś iśćopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.