cunita oor Pools
cunita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por las tardes, en lugar de ir a la taberna, se metía en el cobertizo: estaba construyendo una cunita de madera.
Chcesz ją?- # dolcówLiterature Literature
Annegret fue a la primera sala, en la que catorce lactantes descansaban en sus cunitas.
Sanitariusz!Literature Literature
No, me refiero a pedirle al capitán un camarote donde quepamos los dos en nuestra cunita.
Straciłem zapałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se diría que parecen pequeños bebés durmiendo en sus cunitas.
Agenci muszą przeszukać domLiterature Literature
Tendrías que ver la cunita que tiene allí, y las chicas le han hecho una colcha preciosa.
Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest znaneLiterature Literature
Marcos de matrículas de plástico, Sacos de dormir, Decoraciones de plástico para pasteles, Cadenas no metálicas para llaves, Almohadillas de silla, Hamacas [chaises longues, tumbonas], Pinzas para sujetar billetes no metálicas, Tapones de botellas, Pajas para la degustación de bebidas, Marcos para cuadros, Almohadas y Cojines para asientos, Elevadores de asientos, Tacatás para bebés, Cunitas de mimbre, Sillas altas, Abanicos, Móviles para la decoración y Decoraciones blandas para pared
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegotmClass tmClass
La enfermera le dijo a Gabriel que dejara a la niña en la cunita y durmiera un rato, pero él se negó.
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNELiterature Literature
Por primera vez, puso la cunita de la pequeña Mai Li en otra habitación que no fuera la de los demás niños.
Najlepszym rozwiązaniem byłoby udostępnienie przeznaczonych na ten cel środków finansowych bezpośrednio szkołom wyższym i instytutom badawczym, aby pomóc im w budowaniu własnej reputacji i zwiększaniu obecności w międzynarodowym środowisku naukowymLiterature Literature
Se entretenía solo en su cunita con una gran pelota con campanillas y un conejo de juguete que le regaló Ken.
Na litość boską!ZejdźLiterature Literature
Y ahí estaba esa cunita demasiado cursi para el gusto de Marina, cubierta con una tela africana.
Dajcie mi szefa personeluLiterature Literature
¡ Oye, estaba haciendo cunitas!
Zaraz przyjdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá aún no había terminado el nuevo dormitorio, de modo que mamá nos puso a Dedé y a mí en una cunita en el corredor.
Zrelaksuj się na chwilęLiterature Literature
Dos enfermeras entraron empujando un carrito con una cunita y material hospitalario.
Pozwól, że ci pokażę co mamyLiterature Literature
¿Quieres sacar a este Grifuelo tontorrón de la cunita?
Wiesz, muszę iść po tą wodęLiterature Literature
—No creo que sea justo para la criatura, aparte de todo lo demás..., les gusta tener su propia cunita.
Słyszałem, że wyjeżdżasz na Święta z Krainy Lotosu./ Pierwsze wakacje od # lat to punkt zwrotny/ CałujęLiterature Literature
En la sala general había montones de madres auténticas con sus bebés al lado en cunitas de plástico transparentes.
Jeśli będzieLiterature Literature
¿Sabías, por ejemplo, que a los niños esquimales no los dejan jugar a la cunita?
Rozmawiałaś z pierdLiterature Literature
La lamparilla de porcelana proyectaba en el techo un círculo de claridad trémula, y las cortinas de la cunita formaban como una choza blanca que se abombaba en la sombra al lado de la cama. Carlos las miraba.
Więc pamiętasz, że masz motocyklLagun Lagun
Veo cómo, nervioso, mi amor coge a su bebé de la cunita, se sienta en una silla y lo hace.
Ja w każdym razieLiterature Literature
Al final de la mañana llegó Guy empujando la cunita móvil.
Ale najpierw muszę zerwać z JennyLiterature Literature
Fruncía el ceño y chasqueaba los dedos sobre la cunita.
Weź.Zaraz wracamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vientre se les había vaciado de todo, pero ahora parecían tener una cunita de sombra en lugar de ombligo.
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "Literature Literature
Miró en la cocina, y hasta que vio que faltaba la cunita de la perra, no recordó lo que había hecho.
Fascynujące, MulderLiterature Literature
—El ritmo cardíaco ha caído —señaló la enfermera que estaba de pie junto a la cunita portátil.
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCLiterature Literature
Representaba a un anciano sentado bajo un árbol, haciendo una cunita con una cuerda entre los dedos.
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu latLiterature Literature
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.