derecho real de prenda oor Pools

derecho real de prenda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zabezpieczenie
(@2 : en:pledge fr:sûreté )
zastaw
(@1 : en:pledge )
lombard
(@1 : en:pledge )
poręczenie
(@1 : en:pledge )
obietnica
(@1 : en:pledge )
upewnienie
(@1 : en:pledge )
deklaracja
(@1 : en:pledge )
rękojmia
(@1 : en:pledge )
zobowiązanie
(@1 : en:pledge )
przysięga
(@1 : en:pledge )
gwarancja
(@1 : en:pledge )
zapewnienie
(@1 : en:pledge )
deklaracja wsparcia finansowego
(@1 : en:pledge )
złożyć zastaw
(@1 : en:pledge )
zadatek
(@1 : en:pledge )
przyrzekać
(@1 : en:pledge )
obiecać
(@1 : en:pledge )
zaprzysięgać
(@1 : en:pledge )
ręczyć
(@1 : en:pledge )
bezpieczeństwo
(@1 : fr:sûreté )

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Insértese si procede: [ Insértese el nombre del banco central ] tendrá el derecho real de prenda a que se refiere el apartado # incluso si sus derechos garantizados son solo eventuales o aún no exigibles
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, w terminie sześciu miesięcy od daty przyjęcia niniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegoECB ECB
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá el derecho real de prenda a que se refiere el apartado # incluso si sus derechos garantizados son solo eventuales o aún no exigibles.]
Kwit nie uprawnia do pomocy, chyba żeoj4 oj4
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá el derecho real de prenda a que se refiere el apartado 1 incluso si sus derechos garantizados son solo eventuales o aún no exigibles.]
Ma Rigginsa w end zone' ie.../ RzucaEurLex-2 EurLex-2
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá el derecho real de prenda a que se refiere el apartado 1 incluso si sus derechos garantizados son solo eventuales o aún no exigibles.]
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá el derecho real de prenda a que se refiere el apartado 1 incluso si sus derechos garantizados son solo eventuales o aún no exigibles.]
Jest największym ofiarodawcą organizacji zwanej Orły i AniołyEurLex-2 EurLex-2
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá el derecho real de prenda a que se refiere el apartado 1 incluso si sus derechos garantizados son solo eventuales o aún no exigibles.].
Zrobię panu zdjęcie z dziewczynamiEurlex2019 Eurlex2019
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá un derecho real de prenda sobre los saldos presentes y futuros de las cuentas del módulo de pagos del participante, en garantía de los derechos presentes y futuros que nazcan de la relación jurídica entre las partes.]
Wszyscy mieli spalone ubraniaEurLex-2 EurLex-2
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá un derecho real de prenda sobre los saldos presentes y futuros de las cuentas del módulo de pagos del participante, en garantía de los derechos presentes y futuros que nazcan de la relación jurídica entre las partes.]
Kiedy regionalna szkoła administracji publicznej rozpocznie działalność, będzie bardzo ważne, by przedstawiciele szczebla regionalnego i lokalnego mogli korzystać z jej oferty edukacyjnejEurLex-2 EurLex-2
[Insértese si procede: [Insértese el nombre del banco central] tendrá un derecho real de prenda sobre los saldos presentes y futuros de las cuentas dedicadas de efectivo del titular, en garantía de los derechos presentes y futuros que nazcan de la relación jurídica entre las partes.].
Energia do tego potrzebna byłaby absurdalnaEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.