patio de luces oor Pools
patio de luces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi habitación da a un patio de luces, pero el precio es correcto y el aparcamiento es gratuito.
Kablówka jest na trójceLiterature Literature
Este patio de luces no es suficiente, pero hay una buena caída desde las barandillas, usaremos las escaleras.
Leczyłabyś go, gdyby był tylko killerem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguna de las ventanas mira al cielo, todas dan al patio de luces o al edificio de al lado.
Rozmyślałem, jak wyglądałaby Ameryka Południowa, gdyby kokaina i komunizm byłby każdemu obojętneLiterature Literature
Los coches de policía seguían en el patio, una hilera de luces azules lanzando destellos.
Szybkość wzrostuLiterature Literature
Calentadores de patio, quemadores, cubiertas de barbacoa, luces de jardín de gas
Afrykańskie dziwkitmClass tmClass
Luces de trabajo, luces para averías, iluminación de tareas, lamparillas, lámparas eléctricas, luces fluorescentes, cadenas de luces eléctricas decorativas, alumbrado eléctrico y decorativo de jardín y patio, luces de paisaje, apliques para focos, luces que funcionan con baterías y apliques de alumbrado
Jeśli chcesz jeść, to chodźtmClass tmClass
De la sala salía un pasillo largo que acababa en un pequeño patio iluminado por las luces de un patio vecino.
Usiądź, AlexLiterature Literature
El patio estaba lleno de luz y de gente.
Jak mogę nie płakać?Literature Literature
Bebe su copa de brandy sin sentarse en su sillón, yendo de acá para allá, por el patio, a la luz de la luna.
Instytucja składająca sprawozdanie, która korzysta z derogacji przewidzianej w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr # może-zgodnie z przypisem # tabeli # załącznika # do rozporządzenia (WE) nr #-zdecydować o sporządzeniu tabeli za listopad i grudzień # r. instytucji znajdujących się w Grecji uznanych jako podlegające już systemowi stóp rezerw obowiązkowych Europejskiego Systemu Banków CentralnychLiterature Literature
Los rayos de sol entran a raudales por las puertas del patio, derramando un haz de luz sobre la mesa y el suelo.
opis polityki inwestycyjnejLiterature Literature
dentro de tus patios luz les darás.
Sprawdzałeś moją listę połączeńjw2019 jw2019
, y el patio se inunda de la luz de la cocina.
Oznaczenie analitu metodą LC z wykrywaniem UV/VIS (pojedyncza długość faliLiterature Literature
Mientras la inscripción tomaba el fuego del sol, el patio empezó a llenarse de luz dorada.
Pozostać w pogotowiuLiterature Literature
Ático siguió al guardia a través de un patio bañado por la tenue luz procedente de las ventanas del segundo piso.
Brak transpozycji w przewidzianym terminieLiterature Literature
La explanada está iluminada como un patio de prisión: todo son luces blancas y cegadoras y puñaladas de sombra.
Nie przypominam sobie, żebym się z czymś takim zetknął wcześniejLiterature Literature
Había un dirigible atado a la puerta del patio, con unas luces de neón que anunciaban una dirección electrónica.
pielęgniarskiej opieki domowejLiterature Literature
II La fortaleza del Londres Blanco se alzaba en una columna de luz brillante desde el patio de piedra lleno de sombras.
ale Ty jesteś o wiele bardziej seksowna na żywoLiterature Literature
La ventana de la habitación de Letizia no daba a la calle, se asomaba a una especie de patio interior sin luz.
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nrLiterature Literature
En el patio de abajo, silueteada a la luz de la luna, vi una sombra.
Ludzie przestają się przejmowaćLiterature Literature
Me encuentro de nuevo en el jardín del patio interior y, esta vez, hay luz detrás de las ventanas.
Nie ruszaj się.Zrobię to. PuszczęLiterature Literature
Encontré la salida del castillo y crucé el patio de armas a la luz de la luna en dirección a la torre circular.
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiaćLiterature Literature
Al salir del palacete, atravesamos con Boru el patio a la luz de la luna para dirigirnos a la caserna de los guerreros.
Postanowienia niniejszej konwencji nie stanowią przeszkody ani do stosowaniaograniczeń i kontroli wynikających z przepisów wewnętrznych z racji moralności publicznej, bezpieczeństwa publicznego, higieny lub zdrowia publicznego albo ze względów weterynaryjnych lub fitopatologicznych ani do pobierania opłat wymaganych przez takie przepisyLiterature Literature
Qué luz gris, de piedra, brilla fuera de la ventana, esa luz que se filtra en el patio interior de la prisión.
Była wściekłaLiterature Literature
La única ventana de la que recibía su luz estaba separada del patio por enormes barrotes de hierro.
I chroń mnie swą siłą w bitwieLiterature Literature
La luz del patio de los Arlington estaba encendida y pudo ver a Howard delante de la puerta trasera.
Ben uważa, że to ważneLiterature Literature
115 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.