régimen jurídico oor Pools
régimen jurídico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
system prawny
(@4 : en:legal system fr:système judiciaire fr:régime juridique )
ustrój sądów
(@3 : en:legal system en:judicial system fr:système judiciaire )
sądownictwo
(@2 : en:legal system en:judicial system )
system sądowniczy
(@2 : en:judicial system fr:organisation judiciaire )
wymiar sprawiedliwości
(@1 : en:judicial system )
podstawa prawna
(@1 : ru:правовая основа )
sprawiedliwość
(@1 : en:judicial system )
Temida
(@1 : en:judicial system )
podstawy prawne
(@1 : en:legal framework )
ramy prawne
(@1 : en:legal framework )
system prawa
(@1 : en:legal system )
porządek prawny
(@1 : de:Rechtsordnung )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indicador 2.2: Tener el régimen jurídico necesario para el aprovechamiento forestal. Se requiere uno de los documentos siguientes:
Państwom Członkowskim należy zapewnić rozsądny termin na dostosowanie zasad i procedur wewnętrznych w związku z opracowaniem deklaracji dotyczącej bezpieczeństwa systemów informacyjnych agencji płatniczychEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los preparativos de un 28o régimen jurídico facultativo podrían indicar una salida a esta situación.
Ale oddam ci ją, jak tylko cię wypuszcząnot-set not-set
Delimitación con las medidas de desarrollo rural y con otros regímenes jurídicos e instrumentos de financiación
Najprawdopodobniej stosują detekcję ciepłaEurLex-2 EurLex-2
Régimen jurídico
Umieranie to najbardziej prywatnarzeczoj4 oj4
(2) Aunque este valor resulta incontestable, el régimen jurídico de su protección continúa siendo incierto y controvertido.
Jeśli będzieEurLex-2 EurLex-2
Estos principios contables básicos deben respetarse independientemente del régimen jurídico de la empresa, su tamaño y su emplazamiento
Wrócę, ukochanyoj4 oj4
Régimen jurídico aplicable
Muszę się odsiusiaćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con ese fin, tendrán debidamente en cuenta los regímenes jurídicos existentes.
Nazywam się WinchesterEurLex-2 EurLex-2
Indicador 4.2: Tener el régimen jurídico necesario para el aprovechamiento forestal. Se requiere uno de los documentos siguientes:
Jest pan prawdziwym łajdakiemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Régimen jurídico de acuerdo con las normas de participación en el 7o PM (categorías de entidades jurídicas)
Spodziewam się, że szybko do mnie odpisząEurLex-2 EurLex-2
«Arancel Aduanero Común — Clasificación arancelaria — Nomenclatura Combinada — Videocámaras — Notas Explicativas — Régimen jurídico»
Art. # (dawny artEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Régimen jurídico de los niños inmigrantes en Grecia
Nie, jego zmiana zaczyna się za # minutEurLex-2 EurLex-2
Régimen jurídico de la zona y derecho de explotación.
Chris, jesteś na górze?EurLex-2 EurLex-2
Indicador 6.2: Tener el régimen jurídico necesario para el aprovechamiento forestal. Se requiere uno de los documentos siguientes:
A ty, kurwa, kto?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para llegar a un régimen jurídico paneuropeo uniforme se debe tener en cuenta una serie de cuestiones.
Idziesz tam?EurLex-2 EurLex-2
CREACIÓN Y RÉGIMEN JURÍDICO
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymEurLex-2 EurLex-2
Indicador 3.2: Tener el régimen jurídico necesario para el aprovechamiento forestal. Se requiere uno de los documentos siguientes:
Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek Protopic − Stosowanie maści Protopic u dzieci w wieku poniżej #. roku życia nie jest zatwierdzoneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El SEPD subraya que, a pesar de su complejidad, el nuevo régimen jurídico debería:
Pozwolilam sobie sprawdzic jej stan, rana jest czystaEurLex-2 EurLex-2
Se puede argumentar que un cambio en el régimen jurídico internacional privado podría resolver la cuestión.
wszedłem z kawalerem marihuany... wyszedł z doktoratem kokainyEurLex-2 EurLex-2
Estados con más de un régimen jurídico
Co mam mu powiedzieć?EurLex-2 EurLex-2
RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS EUROPEOS Y DE LAS FUNDACIONES POLÍTICAS EUROPEAS
Pochopna decyzja, panie TurnerEurlex2019 Eurlex2019
El Reglamento no 1260/1999 ha establecido un régimen jurídico completamente nuevo.
Więc może śmierć nie jest końcem doktorku?EurLex-2 EurLex-2
sobre el régimen jurídico de la contabilidad y la información financiera en el Sistema Europeo de Bancos Centrales
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćEurLex-2 EurLex-2
7878 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.