tardisimo oor Pools
Woorde met soortgelyke spelling: tardísimo, taradísimo.
tardisimo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i Oiga usted Don Alfredo, es tardísimo y todavía no me entrega mi pan!
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, vamos a llegar tardísimo a la barbacoa de Spencer.
Jesteś super, AllisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sé que se me hizo tardísimo.
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero era tardísimo, y fuera le esperaban los cardenales que venían a anunciarle la hora de la elección.
Nie cierpię szwówLiterature Literature
Después giré la muñeca para ver el reloj y me di cuenta de que iba a llegar tardísimo a lo de Malcolm.
Od dawna jej nie drukowanoLiterature Literature
Es tardísimo y la pequeña tiene cara de frío.
Mam lepszy powódLiterature Literature
Llegaba tardísimo al entrenamiento con Seth.
To zbyt nieprawdopodobneLiterature Literature
—¡Caramba, se ha hecho tardísimo!
Żądania strony skarżącejLiterature Literature
Vamos a llegar tardísimo.
Zarabia # dolarów miesięcznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llego tardísimo.
Gdy przyjadą gliny, trzymaj ręce w górze, a nic ci nie zrobiąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos modos iba a llegar tardísimo a la clínica.
Dzięki za kaucjęLiterature Literature
Aquellas cenas de verano siempre empezaban tardísimo —eran más de las diez— y los chicos estarían cansados.
We wszystkich innych kwestiach mających wpływ na ochronę danych, EIOD powinien mieć możliwość udzielania rad w sprawie wyborów dokonywanych przez te komitetyLiterature Literature
Se hace tarde esa noche, tardísimo.
DEFINICJA DROGILiterature Literature
Era tardísimo cuando la trajeron.
Armie Hitlera przetaczają się przez serce Związku Radzieckiego... w kierunku pól naftowych w AzjiLiterature Literature
Ya es tardísimo para ir de visita.
Zabiorę Erica.Ruszajmy!Literature Literature
¡ Por Dios, ya es tardísimo!
Blimey, chłopie...... obudzisz cała cholerną Niemiecką Armię!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo invitados a cenar y se me ha hecho tardísimo.
To miły człowiekLiterature Literature
Tardísimo para que una niña de su edad esté despierta
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPopensubtitles2 opensubtitles2
Es tardísimo.
Nigdzie z tobą nie pojadęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi compañera de apartamento sale a las seis y media de la mañana y vuelve tardísimo por la noche.
Proszę.Nie rób tego. Puść jąLiterature Literature
Al final no he tenido más remedio que tomar un taxi porque si no habría llegado tardísimo, casi a la merienda...
podlegającą opodatkowaniu wartość wewnątrzwspólnotowego nabycia i dostaw towarówLiterature Literature
Una de las chicas llegó tardísimo, para variar
To tylko forsaopensubtitles2 opensubtitles2
—Nuestro juez siempre nos suelta tardísimo —dijo Annie—.
Podziwiałem cięLiterature Literature
A que estuviste hasta tardísimo
Czyli aresztowali go, ale czy jest bezpieczny?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Se me hizo tardísimo!- ¿ Con la novia, o el novio?
W przypadku gdy masa, wielkość lub kształt samej maszyny lub jej różnych części składowych uniemożliwiają jej ręczne przemieszczanie, maszyna lub każda z jej części składowych musząopensubtitles2 opensubtitles2
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.