luxemburgo oor Tagalog
luxemburgo
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
luxembourg
Luxemburgo es una de las naciones más pequeñas de Europa.
Ang Luxembourg ay isa sa pinakamaliit na bansa sa Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Luxemburgo
es
Luxemburgo (provincia de Bélgica)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Luxembourg
es
País (Gran Ducado) en el noroeste de Europa, que limita con Bélgica, Alemana y Francia. Su capital es la ciudad de Luxemburgo.
Luxemburgo es una de las naciones más pequeñas de Europa.
Ang Luxembourg ay isa sa pinakamaliit na bansa sa Europa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ese tiempo, los Países Bajos comprendían el área costera situada entre Alemania y Francia, territorio que hoy día ocupan Bélgica, Luxemburgo y los actuales Países Bajos.
Dahil nauunawaan ni Satanas na ang tunay na kaligayahan sa buhay na ito at sa kawalang-hanggan ay matatagpuan sa pamilya, ginagawa niya ang lahat ng makakaya niya upang sirain ito.jw2019 jw2019
Portugal acogió a estudiantes de Luxemburgo y de numerosas islas, como las Azores, Cabo Verde, Madera y Santo Tomé y Príncipe.
Habang naghahanap ako, nadulas ako at bumagsak.jw2019 jw2019
Pero en 1940, mientras nuestras tropas continuaban la ofensiva hacia Francia a través de Luxemburgo y Bélgica, vi de cerca por primera vez a un soldado muerto, un apuesto joven francés, y quedé muy afectado.
Iba-iba ang bilang ng mga hukom depende sa kalubhaan ng kasong hahatulan at sa hirap ng desisyon na gagawin.jw2019 jw2019
Luxemburgo
At higit sa # bilyong tao ay pumunta sa mga lungsodjw2019 jw2019
Se exhibió en Alemania, Austria, Luxemburgo y Suiza, así como en otros lugares donde había gente de habla alemana.
Samakatuwid, tulad ng aklat ng Nehemias, malamang na ang aklat ng Malakias ay isinulat pagkatapos ng 443 B.C.E.jw2019 jw2019
Luego nos invitaron a servir en la sucursal de los testigos de Jehová de Luxemburgo.
Sa gayong kalagayan, di-tuwirang inilalapat ng Diyos ang paghihiganti sa pamamagitan ng mga tagapamahalang ito, gaya ng isinulat ng apostol na si Pablo: “Sapagkat yaong mga namamahala ay kinatatakutan, hindi dahil sa mabuting gawa, kundi dahil sa masama . . . ito ay lingkod ng Diyos, isang tagapaghiganti upang magpamalas ng poot sa nagsasagawa ng masama.”—Ro 13:3, 4; 1Pe 2:13, 14; ihambing ang Gen 9:6.jw2019 jw2019
De la historia de la proclamación del Reino aquí en el Gran Ducado de Luxemburgo vemos lo sabio de no despreciar “el día de las cosas pequeñas”, sino confiar en que el espíritu de Jehová nos dará a cada uno la fortaleza necesaria para hacer su voluntad hasta que esté completa.
Kung dadalaw tayo sa ibang araw o oras, baka matagpuan natin sila.jw2019 jw2019
Para poner coto a esa tendencia e incentivar la procreación, desde hace algún tiempo los gobiernos de Bélgica, Hungría, Luxemburgo, Polonia y Portugal han gratificado los nacimientos.
Susubukan namin itong maging thruple.jw2019 jw2019
Luxemburgo: En 1984 se informó por primera vez que había bosques damnificados.
Pangalawa, isalig ang inyong pananampalataya sa malinaw at mga simpleng katotohanan ng ebanghelyo.jw2019 jw2019
Los viñedos de Hungría Como llevo varios meses trabajando en la sección de vinos de un supermercado de Luxemburgo, he leído con interés el artículo “Acompáñenos a los viñedos de Hungría” (8 de septiembre de 1995).
Gaya sa kaso ng mga altar (Exo 17:14-16), mga balon (Gen 26:19-22), at mga bukal (Huk 15:19), ang mga lugar noon ay kadalasang pinapanganlan ayon sa mga pangyayaring naganap doon.jw2019 jw2019
Los peores niveles de Europa se dan en los países del área del Benelux (Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo), seguidos del norte de Italia y Europa oriental.
Subalit ang pakikiramay, sa aking pakiwari,jw2019 jw2019
(Mateo 4:23-25; 23:37.) En las exhibiciones del Foto-Drama en la ciudad de Luxemburgo, muchedumbres de unas 300 personas atestaban cada noche el salón alquilado.
19 O Jehova na Diyos ng mga hukbo, ibalik mo kami;+jw2019 jw2019
Los cargos que se presentaron contra cuatro de ellos —ciudadanos de Inglaterra, Francia y Luxemburgo— se desestimaron posteriormente.
Nais ding malaman ng mga tagapagtanong ang mga pangalan ng aming mga “tagapagturo” at mga “lider.”jw2019 jw2019
Actualmente Alemania y Luxemburgo cuentan con 1 vehículo por cada 2 habitantes.
13 Oo, kung ibibigay ng bawat isa, bawat pamilya, bawat kongregasyon ang ‘ayon sa ipinasiya nila sa kanilang puso’ bilang pasasalamat sa pagpapalang natanggap nila, matutuwa si Jehova, “sapagkat iniibig ng Diyos ang masayang nagbibigay.”jw2019 jw2019
En Luxemburgo la testificación acerca del Reino empezó entre 1922 y 1925, cuando un grupito de cristianos de Estrasburgo, Francia, vinieron a Luxemburgo a distribuir tratados.
Bakit makukuntento ang sinuman sa liwanag ng kandila ng sarili nilang pang-unawa kung, sa pamamagitan ng paglapit nila sa ating Ama sa Langit, ay mararanasan nila ang maningning na araw ng espirituwal na kaalaman na magpapalawak sa kanilang mga isip gamit ang karunungan at pupuspos ng kasiyahan sa kanilang mgakaluluwa?jw2019 jw2019
HACE muchos siglos, el emperador Carlos IV de Luxemburgo (del llamado Sacro Imperio) y los que le acompañaban regresaban a casa fatigados tras una cacería infructuosa.
Ang salitang Griego para sa “Sicarii” (si·kaʹri·oi) ay nagmula sa Latin na sicarii, na hinango naman sa sica (sundang).jw2019 jw2019
En una guardería infantil del Gran Ducado de Luxemburgo, Kai, de cuatro años de edad, rehusó rezar junto con los demás niños.
May kinalaman sa mga asamblea, si Rodolfo ay nagsabi: “Dahil sa layo at kakulangan ng murang transportasyon, nagsaayos kami ng maraming maliliit na asamblea.jw2019 jw2019
En mayo de 1940, Hitler ordena a sus fuerzas atacar Francia, la conquista de los Países Bajos, Luxemburgo y Bélgica.
Ibig mong sabihin mo na doon ka rin nakatira kina Todd at J Cub?WikiMatrix WikiMatrix
Se invitó a todos los testigos de Jehová de Francia, a los de habla francesa de Bélgica y de Suiza, así como a algunas congregaciones de Alemania, Gran Bretaña, Luxemburgo y los Países Bajos.
Pagiging Tumpak at Totoo.jw2019 jw2019
En las décadas desde entonces, Jehová Dios ha bendecido con gran aumento la predicación del Reino en Luxemburgo.
Nalalaman namin nang buong puso na ang sagot ay isang mariing oo!jw2019 jw2019
Su capital, la ciudad de Luxemburgo, es una de las sedes de las Comunidades Europeas.
Ang paggamit ng lihiya sa pagdadalisay ng pilak ay ipinahihiwatig sa Kasulatan.—Mal 3:2,3.jw2019 jw2019
Luxemburgo es verdaderamente internacional.
Ipinapaliwanag sa Doktrina at mga Tipan, bahagi 6, ang ilang paraan na makatatanggap tayo ng paghahayag:jw2019 jw2019
1948: Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo (el Benelux) unifican sus servicios aduaneros, lo que coloca la base para la unificación económica en 1960 y la supresión de los controles fronterizos en 1970.
Sa pagdalo ko sa funeral service nina Elder Neal A.jw2019 jw2019
Con la ayuda de Jehová Dios, ha habido sucesos importantes aquí en el pequeño territorio de la sucursal de Luxemburgo.
Sa Persia, mahahalata sa kultong Mithra ang di-mapag-aalinlanganang impluwensiya ng mga paniniwalang Babiloniko; at kung iisipin ang naging kahalagahanng mga hiwagang kaugnay ng kultong iyon sa gitna ng mga Romano, magsisilbi itong isa pang kawing na mag-uugnay sa mga ibinunga ng sinaunang kultura at sa sibilisasyon ng Libis ng Eufrates.”jw2019 jw2019
El antiguo hemiciclo en Luxemburgo todavía existe a pesar de que el Parlamento no lo utiliza desde 1981 (actualmente es la sede del Tribunal de la AELC).
Ang kasalanan ay nakakabulok ng espirituwalidad.WikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.