karu oor Engels

karu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

bear

naamwoord

large mammal of family Ursidae

Ta on juba aastaid metsas karu moodi mütanud.
He's been crashing around the forest like a bear for years.

ursus

Ursus

naamwoord

Karu

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

brown bear

naamwoord

Pruun karu paistab lume taustal kilomeetrite kaugusele.
The brown bear can be seen against the snow a mile away.

Soortgelyke frases

Kodiaki karu
Kodiak bear

vana karu tantsima õpetama
teach an old dog new tricks

voorbeelde

Aga karu?
And the bear?

Ma pole tegelikult karu.
I'm not a genuine bear.

Mida Taavet tegi, kui lõvi ja karu ta lambaid ründasid?
What did David do when a lion and a bear attacked his sheep?

Vana Karu oli liiga uhke, et oma nõrkust tunnistada, kuid Joni ta sellega ei petnud.
The Old Bear was too proud to admit to weakness, but Jon was not deceived.

Nagu karu.
Like a deer.

Kuigi tänapäeva ajaloolased on esitanud tõendusmaterjale, et karu siiski tõenäoliselt tappis ta.
Although modern historians recently uncovered evidence... that the bear, in fact, probably killed him.

Loomakontrolli ohvitserid spekuleerivad, et see võis olla karu, kes seal ringi uitas ja vett otsis.
Animal control officers speculate that it might have been a bear that wandered into the area in search of water.

Väike karu on tibimagnet.
A smallish bear is like a babe magnet.

Ta astus rahulikult minu poole, riided räbalais, justkui oleks ta karu käest pureda saanud.
He ambled toward me with his clothes in tatters, like he’d gotten mauled by a bear.

See oli kuramuse karu.
It was a goddamned black bear.

Kas nägid karu?
Did you see the bear?

Karu ei räägi.
The bear is not talking.

Kuidas karu neist vabaneb ja suudab samal ajal oma aset puhtana hoida?
How will she get rid of them and yet at the same time keep her den clean?

Hübriidi esinemine looduses kinnitati 2006. aastal DNA-analüüsiga pärast haruldase väljanägemisega karu mahalaskmist Kanada arktilises piirkonnas Loodealadel, Sachs sadama lähedal Banksi saarel.
In 2006, the occurrence of this hybrid in nature was confirmed by testing the DNA of a unique-looking bear that had been shot near Sachs Harbour, Northwest Territories on Banks Island in the Canadian Arctic.

Kas wookie on karu?
Is a wookie a bear?

Miks muutub karu sügisel uniseks ja kaotab söögiisu?
Why does the bear become drowsy in the autumn and lose its appetite?

Kuule, ma tean, et mul läks see karu asi õigesti.
Look, I know I got the bear thing right.

Ma ei tea, mis võluvägi peitus selles soovis, mille sa lapsena laususid, aga see karu on elus.
Look, I don't know what kind of mojo was in that wish when you were a child but this bear, alive.

„Sa oleksid võinud seda Snow’ peal teha, mitte minu jaoks hoida,” porises Vana Karu.
"""You might have done that on Snow instead of saving it for me,"" the Old Bear grumbled."

Donal Noye andis Müüri tema käsu alla, kui metslased tulid, ja ta oli Vana Karu kannupoiss.
Donal Noye gave him the Wall when the wildlings came, and he was the Old Bear’s squire.

See on päris suur karu.
That's a pretty big bear.

See on ju Winnie karu.
It's Winnie the Pooh!

Tule nüüd kaasa, karu.
Come along, then, bear.

Karu saladusi pole kerge teada saada ja see on ka mõistetav.
It is not easy to learn the bear’s secrets, and that is understandable.

Igasugune jutt selle kohta, nagu Ukraina ühineks NATOga, oleks nn Vene karu jaoks terav hoop.
Any talk of Ukraine joining NATO would be a sharp kick to the Russian Bear.