burutik ezin kendu oor Engels
burutik ezin kendu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Engels
ghost
haunt
obsess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bada halako esperantzatxo zoro bat burutik kendu ezin dudana.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
Amets beldurgarri bat izan nuen duela gau batzuk. Ezin dut burutik kendu.
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin duzu burutik kendu Bataila, apur batean?
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dut burutik kendu ikusi zintudan lehen aldia, zu erdi biluzik zeunden.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin ditut burutik kendu hildako gazte horiek.
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ematen du ezin diegula burutik kendu... gure bizitza ilusioa bertzerik ez dela,... eta haren atzean ametsen errealitatea dagoela.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta orain ezin dut burutik kendu.
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dut burutik kendu, Cosimo.
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin duzu burutik kendu, Potter?
Hot dog, stop frakking thinking andshoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin zuen burutik kendu egunen batean kale egingo zuela, eta orduan pott!
If I can' t, I can' tLiterature Literature
" Ezin dut burutik kendu zuen liburuaren gaiztokeria.
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dut burutik kendu.
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zait gustatzen hori pentsatzea, baina ezin dut burutik kendu.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dut burutik kendu labankadaka hilko nautela eta buruan sartu zait Stella horrekin zabiltzala.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dut burutik kendu.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin zuen burutik kendu mugitzen zen bakoitzean agureak zango nahiz besoren bat gal zezakeelako irudikeria.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Baina ikaratuta nengoen. Ezin nuen burutik kendu gure aitak eta amak... nolako liskarrak izaten zituzten... nire ahizpa eta ni hezteari buruz.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aizu, jauna, ezin dut burutik kendu hilketa bat izan zitekeela errazegi baztertu genuela. Badago gauzatxoren bat... Idatziz ipini itzak horiek, Carter.
Take a look at himLagun Lagun
Samek izan ohi zituen ametsen modukoa izan da. Gogoan al dauzkazu amets horiek? Samek eta biok badakigu zein koloretakoak garen, ezta? Ametsetan ere burutik kendu ezinik gaude kontu hori.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLagun Lagun
Fleet Streeten aurrera jarraitu nuen baina ezin ideia hori burutik kendu.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelLiterature Literature
Ezin dut hura burutik kendu.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin duzu bera burutik kendu ezta? Ez.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLagun Lagun
Behar ninduen eta ni ez nengoen, ezin dut hori burutik kendu.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dut Martine burutik kendu.
It' s notworth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berriro ere mozorrodunak iruzkindu zuen Sarahk . Arratsaldea hondatuko digute. Ezin izango dut burutik kendu zer gertatuko ote den etxean.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLagun Lagun
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.