(عامیانه) خوب تحت تاثیر قرار دادن
kill
(از نظر انتقادی) تحت تاثیر قرار دادن oor Engels
(از نظر انتقادی) تحت تاثیر قرار دادن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
appall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اربابت تحت تاثیر قرار دادن انها نوشابه را برداشتم
Can you hear that music?MIZAN MIZAN
و حدس من اينه که اين کارو براي تحت تأثير قرار دادن الينا انجام دادي.
Britt, you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
باز هم از تحت تأثیر قرار دادن او وانمیماندند.
Ambition depends on two things.MIZAN MIZAN
این راه تحت تأثیر قرار دادن پروردگار من کودالا سنگام دوا است.
Audit trailWikiMatrix WikiMatrix
راستشو بخواي قربان من اينکارو براي تحت تاثير قرار دادن يه دختر ميخوام
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خوب، چندین راه برای تحت تاثیر قرار دادن مدت زمان و کارایی نگهداری حافظه وجود دارد
Hand-Editing Configuration Filested2019 ted2019
هر کاری که آدم در آن روزها میکند، برای تحت تاثیر قرار دادن همسر است.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneted2019 ted2019
او میخواست از دیدار چاک و برای تحت تاثیر قرار دادن متقاضیان محلی و کارگران حزبی استفاده کند.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?MIZAN MIZAN
واقعا تحت تاثير قرار دادن اين دختر خيلي مشكله
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از غلظت κ-carrageenan برای تحت تأثیر قرار دادن توزیع سایز ذره AgNPها استفاده شدهاست.
It had nothing to do with you, and everything to do with meWikiMatrix WikiMatrix
نوع تفکرم را تحت تأثير قرار دادن
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoTEP TEP
هدف ما انتقال اطلاعات به شنوندگان است، و نه تحت تأثیر قرار دادن آنها.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionjw2019 jw2019
براي تحت تاثير قرار دادن من بايد يه رقاص خوب بشه
I got new legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
درواقع من به دنبال تحت تاثیر قرار دادن دخترشم
I' m here because... it means a lot to KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خوب ة فكرش رو نمي كردي كه تحت تاثير قرار دادن رفيقت و گرفتن رمز ، اينقدر آسون باشه
here, lloyd. this helpsTEP TEP
براي تحت تاثير قرار دادن تو
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون براي تحت تاثير قرار دادن من نميدووه
Take him insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سه راه برای تحت تاثیر قرار دادن مغز وجود دارد. مراجعه به یک متخصص، قرص و چاقوی جراحی.
But if we get desperate, looks like this is all we gotted2019 ted2019
اون فقط واسه تحت تاثير قرار دادن من اونکارو کرد
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي تحت تأثير قرار دادن دخترا
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعضی وقتها دختران نوجوان برای تحت تاثیر قرار دادن پسران در این مکانها تردد میکنـد
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!MIZAN MIZAN
حرفاي قلنبه سلنبه زدن واسه تحت تأثير قرار دادن افراد
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سخنانش برای سر در گم کردن انسانها نبود بلکه برای تحت تأثیر قرار دادن قلبها بود.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLDS LDS
این قبلاً در حال تحت تأثیر قرار دادن ماست.
Tell me what you thinkted2019 ted2019
واقعا تحت تاثير قرار دادن اين دختر خيلي مشكله
I' ve a parcel to send for Mr WardupTEP TEP
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.