(جنوب غربی ایالات متحده) گورستان oor Engels

(جنوب غربی ایالات متحده) گورستان

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

campo santo

Soortgelyke frases

گورستان متصل بکلیسا
kirkyard

گورستان اتومبیل
junkyard

بخش آرلینگتون (در کنار شهر واشنگتن و محل گورستان ملی امریکا به نام Arlington National Cemetery)
arlington

متصدی نگهداری محوطه (زمین ورزش یا گورستان یا کلیسا و غیره) (groundkeeper هم می گویند)
groundskeeper

(گورستان) زمین قبر
lot

گورستان مستمندان و افراد بی کس و کار
potter's field

وابسته به مقبره یا گورستان
sepulchral

(مهجور) گورستان
charnel

کالواری (محلی که در آن حضرت عیسی را مصلوب کردند) G( -2 کوچک - نادر) گورستان
golgotha

voorbeelde

به لطفِ تو ؛ اقيانوسها يک قدم ديگه به تبديل شدن به گورستان نزديکتر شدن.
thanks to you, the oceans are one step closer to becoming a graveyard.

واسه چي يک گورستان واسه خودت داري
why do you own a cemetery

تمام جزئیات اوضاع و احوالی را که آن روز صبح در گورستان اتفاق افتاده بود
Every detail of the damaging circumstances that occurred in the graveyard upon that morning

آن صحنهی گورستان درویدا و پس از جشن تولد مریکارسن.
that interlude in the Drogheda cemetery after Mary Carsons birthday party.

باید به دنبال آنها به گورستان هم بروم.
We've got to go down to the crypt.'

باد وزیده از سوی گورستان مقابل از پنجرهها وارد شده
the wind from the graveyard would come in through the windows

او را زود برسانید به گورستان!
bring him fast to his tomb!

گورستان بود
It has been a sepulchre

آنهایی که ماندند گورستان اسلامی، در بومارسوند گواهی حضور ایشان در فنلاند هست.
For the ones who did not, an Islamic cemetery in Bomarsund bears witness to their presence in Finland.

مثل گورستان ، هالوین ، زمانی که به مرگ معروفه
Dead mourning, as in, you know, cemeteries, Halloween, Day of the Dead.

گورستان آنسوی باغها و در کنارهی پر از بید مجنون نهر قرار داشت.
The cemetery lay beyond the gardens by the willow littered banks of the creek

پس در واقع، اگر بخواهید گورستان کوچک خود را بسازید، پس میتوانید.
So actually, if you want to go and make your own mini-cemetery, then you can.

تا به حال در مورد گورستان فيل ها چيزي شنيدي ؟
You ever heard of an elephant graveyard?

راسکلنیکف تقریباً همان وقتی وارد شد که دیگران از گورستان بازگشته بودند.
Raskolnikov came in almost at the moment of their return from the cemetery.

او را همان جا در گورستان دهکده به خاک سپرده بودند.
He was buried there in the cemetery of the place.

آقای کر نچر در سرگرمیهای پایانی این تشریفات سهمی نداشت، زیرا در گورستان مانده بود
Mr. Cruncher did not assist at the closing sports, but had remained behind in the churchyard

در ارتفاعی بالا ودرسکوت به روی دنیایی که به گورستان تبدیل شده بود پرو ازمیکرد.
He flew high, wide, and silent over a graveyard world.

بلکه بحث بر سر قرار گرفتن گورستان در کنار شهرها بود.
It was their putting the cemetery out here, on the edge of the town.

ما براي تو جائي را در گورستان ذخيره کرديم
We have a space for you up on Golgotha.

فاصله میان ترک انگلستان به قصد هند، و ترک هند به مقصد گورستان چگونه پر خواهد است:
how will the interval between leaving England for India, and India for the grave, be filled?

یک گورستان!
The cemetery.

امیدوار بود که خانمها هرگز از آن گورستان هراسانگیز چیزی نشنیده باشند.
He hoped the ladies would never hear of the horrors of the looted cemetery

تمام اهل ده به طرف گورستان راه افتاده بودند
All the town was drifting toward the graveyard.

او کنار کلیسا در گورستان نئوهاوسن (Neuhausen) مونیخ سپرده شد.
He was interred next to the church at the Neuhausen Cemetery in Munich.

وی آهسته دور شد، از آنان گذشت و درحالیکه دزدیده نگاه میکردبسمت دیوار گورستان رفت.
She walked slowly past them, toward the fence of the cemetery, looking slantwise to the right and the back.