(صفحه یا ستون سنگی که به طور عمود در زمین کار می گذارند و روی آن نوشته یا تصویر است) سنگ قبر oor Engels

(صفحه یا ستون سنگی که به طور عمود در زمین کار می گذارند و روی آن نوشته یا تصویر است) سنگ قبر

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

stele

naamwoord
farsilookup.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

سنگ قبر (که معمولا به طور عمود در سرگاه قبر کار گذاشته می شود)
headstone
دولمن (سنگ قبر یا یادبود دوران نو سنگی مشتمل بر یک سنگ میز مانند که روی چند سنگ ایستاده قراردارد) (cromlech هم می گویند)
dolmen
سنگ پای قبر
footstone
سنگ قبر
gravestone · headstone · key · keystone · stone · tomb slab · tombstone
(نوشته ی روی سنگ قبر) سنگ نبشته ی گور
epitaph
علامت (هر چیز که توجه را جلب کند مانند: سنگ یا نشان روی قبر یا سنگ کیلومتر نما در جاده ها و غیره)
marker
(لاتین) به یادبود (کسی) (روی سنگ قبر یا در مرثیه ها)
in memoriam
(نقش برجسته و یا مجسمه به ویژه خوابیده روی سنگ قبر) تندیس
effigy
(در چهار راه یا روی سنگ قبر وغیره) یادبود صلیب نشان
cross

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تو فکر گرانیت برای سنگ قبر بودم
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" افرادي که به عهد خود وفادار نيستند ، لياقت سنگ قبر را ندارند "
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس اگر شما طوری ایستاده باشید که نوشتههای سنگ قبر را به درستی میخوانید، سمت چپتان قبلهاست.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downWikiMatrix WikiMatrix
تروي ، من با خودم سنگ قبر نويسنده مشهور به نام ادگار آلن پو رو آوردم اينجا.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنگ قبر سايلس رو گرفتم.
This... is ruby shellacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شیخ مفلح فکر میکرد که این موقعیت حکم میکند تا عکالدیگری به سنگ قبر اسد ببندد.
Pal...... the girl fell off a boatMIZAN MIZAN
و نوشتههای چند سنگ قبر را که از خزه پوشیده شده بود میخواندند.
Aid will be granted to cover the following eligible costsMIZAN MIZAN
هری که محکم به سنگ قبر بسته شده بود نمیتوانست جلو او را بگیرد...
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?MIZAN MIZAN
تاریخ مرگ بر اساس نوشتهی حک شده روی سنگ قبر
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolhrw.org hrw.org
ردیفهایی از سنگ قبر که رویشان پر از علف بود.
It' s forbidden!MIZAN MIZAN
طلسم ولد مورت به سنگ قبر خورد و هری صدای ترک خوردن آن را شنید.
The cats of Candia?MIZAN MIZAN
الوي ، تو بايد اين سنگ قبر رو واسه اين قبر ببري
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنگ قبر دختر بزرگتر او، شاهزاده خانم Jeonghye، همچنین مشخص شده است، کشف شد.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesWikiMatrix WikiMatrix
اما دمباریک که دیگر هری را محکم به سنگ قبر بسته بود جواب نداد.
It was your idea to steal themMIZAN MIZAN
اما تا وقتي که به سنگ قبر نرسيدي ميتوني کارهاي بدتر زيادي انجام بدي
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنگ قبر!
OK, I' m going to count backward from fiveMIZAN MIZAN
آنها از سنگ قبر پدر ولد مورت دور شدند
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentMIZAN MIZAN
فقط یه سنگ قبر ساده داره
How long have you had these droids?Three or four seasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قبری که هنوز سنگ قبر نداشت
Some people are born clever the same way some people are born beautifulMIZAN MIZAN
از این رو میتوانیم منصفانه از روی سنگ قبر آنها بگوییم
I see a church steeple ahead on the leftMIZAN MIZAN
صبح که پا شدم دیدم رویه سنگ قبر لعنتی دراز کشیده بودم!
What is the lesson?MIZAN MIZAN
وقتیکه خواست برخیزد دست خود را روی سنگ قبر تکیه داد:
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.MIZAN MIZAN
[سنگ قبر عليرضا رحيمي، قبرستان بهشت زهرا، تهران،ايران.
Do you believe that we can change the future?hrw.org hrw.org
اون دنبال سنگ قبر بود.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من هیچوقت فکر نمیکردم که سنگ قبر نداشته باشم.
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.