(فرانسه) چیز هنری (معمولا اشیای کوچک هنری مانند گلدان یا سنجاق سینه)
objet d'art
سنجاق سینه oor Engels
سنجاق سینه
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
breastpin
brooch
en
large ornament with a pin fastening
دکمههای پیراهن سیاهش را تا بالا بست و سنجاق سینه عمه پیتی را در زیر گلو زد.
She buttoned her black basque up to the chin and pinned down the collar with Pittypat's mourning brooch.
broach
می خواست یه سنجاق سینه ی الماس بهم بفروشه
He was trying to sell me a diamond broach.
pin
دکمههای پیراهن سیاهش را تا بالا بست و سنجاق سینه عمه پیتی را در زیر گلو زد.
She buttoned her black basque up to the chin and pinned down the collar with Pittypat's mourning brooch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
سنجاق سینه گم شده بود،
I think Meg has one of the booksMIZAN MIZAN
می خواست یه سنجاق سینه ی الماس بهم بفروشه
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بهش بیشتر بعنوان سنجاق سینه ی سلطنتی. فکر کنید
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گفت هنگام طلوع برمیخیزد و حتماً سنجاق سینه را پیدا میکند.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of theacquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsMIZAN MIZAN
ساعت طلای قدیمی پدرت، یک انگشتر طلا، و سنجاق سینه خودم تو گنجه است.
Some drugs are not available outsideMIZAN MIZAN
. اما من سنجاق سینه ی سلطنتی رو گرفتم
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دکمههای پیراهن سیاهش را تا بالا بست و سنجاق سینه عمه پیتی را در زیر گلو زد.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopMIZAN MIZAN
کتنيس سنجاق سينه ي طلاش رو داره
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فرودو شنل را گرفت و سنجاق سینه را بست
And thank you from the bottom of my neck on downMIZAN MIZAN
چقدر من بابت آن سنجاق سینه پول دادم؟
'command ' expectedMIZAN MIZAN
آنها حتی سنجاق سینهٔ «صلیب و تاج» داشتند.
I' m gonna have my best friend back!jw2019 jw2019
واسه شروع ، كي بخاطر يه سنجاق سينه آدم مي كشه ؟
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اولین سنجاق سینه شناخته شده از عصر برنز است.
That' s what he said to meWikiMatrix WikiMatrix
چه سنجاق سينه ي قشنگي
So I guess we' il see you then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
البته میشد با سنجاق سینه آن را پوشاند
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaMIZAN MIZAN
و سنجاق سينه کينگ با يک يکي ديگه عين اون عوض شده که
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanTEP TEP
پات میشل: داستان این سنجاق سینه چیه؟
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmated2019 ted2019
سنجاق سينه مال پسرم " يوجين " بود.
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منظورم فرديه که سنجاق سينه کينگ را عوض کرده
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.TEP TEP
سنجاق سينه نيست ، بي خاصيت.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تونستم اسمش رو از روي سنجاق سينه ش بخونم
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بهتره بگيم که سنجاق سينه ست
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ سنجاق سينه پدرم ـ نه. يک مشابه اون
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantTEP TEP
این سنجاق سینه جیگیلی رو هم از خونه اوردی ؟
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این هه هیاهو برای یک سنجاق سینه؟ اصلاً جور درنمیآید.
The morning he left for his honeymoonMIZAN MIZAN
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.