صفحه مسی oor Engels

صفحه مسی

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

copperplate

naamwoord

voorbeelde

صفحه فیسبوک لیونل مسی فوتبالیست آرژانتینی
Argentinian footballer Leo Messi's Facebook page

لویی داگر در ۱۸۲۹ عکاسی را اختراع کرد، و امروز لحظاتی پیش، وقتی تلفن هوشمندتان را در آوردید و از ساندویچ شگفت آور خود عکس گرفتید، و می دونید چه کسی هستید-- (خنده)-- این آسان تر از عکس گرفتن با صفحه های مسی پوشیده از نقره یونیزه نبود؟
Louis Daguerre invented photography in 1829, and earlier today, when you whipped out your smartphone and you took a shot of your awesome sandwich, and you know who you are — (Laughter) — wasn't that easier than exposing the image to copper plates coated with iodized silver?

مسی در صفحهٔ فیسبوکش پستی در مورد پدر شدنش گذاشت: "امروز من خوشبختترین مرد دنیا هستم، پسرم به دنیا آمد و خدا را برای این هدیه شکر میکنم!"
He announced his son's arrival on his Facebook page, writing, "Today I am the happiest man in the world, my son was born and thanks to God for this gift!"

یکی از آندو، آنکه کهنهتر بود، یک شماره از روزنامه پرچم سفید روز 25 ژویه 1823 بود که متن آن را در صفحه 148 از جلد سوم این کتاب میتوان دید، هویت مسی و مادلن و ژان وال ژان را تثبیت میکرد.
One, the most ancient, a number of the Drapeau Blanc of the 25th of July, 1823, the text of which can be seen in the first volume, established the identity of M Madeleine and Jean Valjean.

نزد او یک صفحه مدور یافتند که بین دو شیشه چسبانده شده، بر یک رویش نشان رسمی فرانسه حک شده و این شرح زیر آن نوشته شده بود: مراقبت و احتیاط و بر روی دیگرش این شرح دیده میشد: ژاور بازرس پنجاه و دو ساله ، به امضاء رئیس پلیس آن زمان مسی و ژیسکه
They found on him a little round card pasted between two pieces of glass, and bearing on one side the arms of France, engraved, and with this motto: Supervision and vigilance, and on the other this note: JAVERT, inspector of police, aged fifty two, and the signature of the Prefect of Police of that day, M Gisquet.