کشیدگی oor Engels

کشیدگی

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

elongation

naamwoord

extension

naamwoord

strain

verb noun

کشیدگی عضلات و تاندونهای
was a strain in the muscles and tendons

kurtosis · continuation · tension · stress

Soortgelyke frases

کشیدگی ماهیچهای
strain

قد کشیدگی زیاد
overgrowth

درهم کشیدگی
wry

کشیدگی وسفتی
tautness

حرکت یا کشیدگی به سمت بالا
upsweep

فزون تنش (هرگونه کشیدگی و فشار ناهنجار به ویژه فشار خون شدید)
hypertension

(نادر) موجب هم کشیدگی یا تنگ شدن یا انقباض شدن
constringe

کشیدگی (با معنی های بالا)
draw

وابسته به یا عامل کشیدگی طبیعی عضلات
tonic

voorbeelde

این مدلها باید کشیده تر میبودند، این کشیدگی به اندازه ۱۱٬۲۸ متر (۳۷ فوت) درازتر از یک سی-۱۴۱ اِی بود، و بانام تجاری ال-۳۰۰ سوپراستارلیفتر (L-300 SuperstarLifter) به فروش رسید.
These were to be a stretched version, 37 feet (11 m) longer than the C-141A, and marketed as the L-300 SuperstarLifter.

همانطور که موج حرکت میکند، این فضا و همه چیز درون آن را در یک جهت بسط و کشیدگی مییابد، و جهت دیگر را به هم می فشرده می شود.
As the wave passes by, it stretches space and everything in it in one direction, and compresses it in the other.

در واقع فیزو اثر کشیدگی را آشکار کرد، اما مقداری که او اندازه گرفت از مقدار مورد انتظار بسیار کوچک تر بود.
Fizeau indeed detected a dragging effect, but the magnitude of the effect that he observed was far lower than expected.

و افراد درونتآبلوها درحالیکه دور هم نشسته و باهم پیچ پیچ میکردند به محض احساس کشیدگی در پوست صورتهای سرخ و سفیدش آن چهرهها را درهم میکشیدند.
much to the displeasure of their subjects, who sat huddled in their frames muttering darkly and wincing as they felt their raw pink faces.

هر شیئی که در کارکره قرار بگیرد توسط فضازمان چرخان دچار کشیدگی میشود.
All objects in the ergosphere become dragged by a rotating spacetime.

توزیع درجات دارای کشیدگی (چولگی) به سمت راست میباشد.
The Second Cousins (SC) pedigree is on the left.

مثال الگوریتم برخط برای کشیدگی به صورت زیر پیادهسازی شده است: def online_kurtosis(data): n = 0 mean = 0 M2 = 0 M3 = 0 M4 = 0 for x in data: n1 = n n = n + 1 delta = x - mean delta_n = delta / n delta_n2 = delta_n * delta_n term1 = delta * delta_n * n1 mean = mean + delta_n M4 = M4 + term1 * delta_n2 * (n*n - 3*n + 3) + 6 * delta_n2 * M2 - 4 * delta_n * M3 M3 = M3 + term1 * delta_n * (n - 2) - 3 * delta_n * M2 M2 = M2 + term1 kurtosis = (n*M4) / (M2*M2) - 3 return kurtosis Pébay سپس این نتایج را برای گشتاورهای مرکزیِ رده-اختیاری، برای موارد افزایشی و دوبه دو تعمیم داد.
An example of the online algorithm for kurtosis implemented as described is: def online_kurtosis(data): n = mean = M2 = M3 = M4 = 0 for x in data: n1 = n n = n + 1 delta = x - mean delta_n = delta / n delta_n2 = delta_n * delta_n term1 = delta * delta_n * n1 mean = mean + delta_n M4 = M4 + term1 * delta_n2 * (n*n - 3*n + 3) + 6 * delta_n2 * M2 - 4 * delta_n * M3 M3 = M3 + term1 * delta_n * (n - 2) - 3 * delta_n * M2 M2 = M2 + term1 kurtosis = (n*M4) / (M2*M2) - 3 return kurtosis Pébaÿ further extends these results to arbitrary-order central moments, for the incremental and the pairwise cases, and subsequently Pébaÿ et al. for weighted and compound moments.

يک سري ناراحتي هاي جزئي برات ايجاد مي شه. و تو يه احساي کشيدگي آروم مي کني.
There'll be some minor discomfort and you'll feel a slow, steady pulling sensation.

اون فقط يه کشيدگي بود
it was just a charley horse

کشيدگي مون رو.
Our elongations.

.دانشمند سي و پنج ساله کشيدگي عضله
35-year-old savant, dystonia.

همانگونه که میدانیم شکل مدار زمین یک بیضی است که کشیدگی چندانی ندارد و در حقیقت به دایره نزدیک است.
The Earth Only Endures: On Reconnecting With Nature and Our Place in It.

با وجود دردِ کِشیدگی در عضلات عقب رانش، و شکستگی در پا، وازنیک همچنان به مسابقه رقص ادامه داد، اما در سی و یکم ماه مارش، با امتیاز ۱۲ از ۳۰ برای رقص تانگوی آرژانتینی که انجام داده بود نیز از مسابقه حذف شد.
Though suffering a pulled hamstring and a fracture in his foot, Wozniak continued to compete, but was eliminated from the competition on March 31, with a score of 12 out of 30 for an Argentine Tango.

بدن بلا ورم کرده بود. شکمش به طرز عجیب و بیمارگونهای باد کرده بود و باعث کشیدگی سوئیت شرت خاکستری رنگی میشد که برای شو نهها و بازوهاش خیلی بزرگ بود.
Bella's body was swollen, her torso ballooning out in a strange, sick way. It strained against the faded gray sweatshirt that was way too big for her shoulders and arms.

به یاد میآورد بهرغم عشقی که به فرانک داشت، پس از گذشت سالیان تصویرش و مخصوصاً نگاهش در دو سوی موی سیاهش، قامت بلند و خدنگی که هنوز، بهرغم از دستدادن نرمش، ظرافت و کشیدگی جوانی را حفظ کرده بود، نگاهش را بهخود میخواند.
remembering how in spite of the love she had borne Frank, with the passing of the years his image had dimmed, the look of him. There were the eyes, the nose, the mouth, the stunning silver wings in that black hair, the long hard body which had kept the slenderness and tautness of youth, yet had set a little, lost elasticity.

جاي کشيدگي سيمه
cuticle lacerations from pulling at the wire

و پوست بدنش، زرد بود و خشک و بدمنظر و روی گونههایش کشیدگی یافته بود.
and the skin, yellow and dryish, was drawn more tightly over her cheekbones.

ناخمها براق بودند و انتهایشان کشیده و ظریف و تمیزتر از عاج دیپ و به کشیدگی بادام.
They were shiny, delicate at the tips, more polished than the ivory of Dieppe, and almond shaped.

، اگه کشيدگي سيم باعث مرگش شده. پس خودکشي نبويده
If he was pulling at the wire, he didn't kill himself.

کشیدگی ماهیچه در کمر میتواند بینهایت دردناک باشد اما معمولاً ظرف چند روز یا هفته بهبود پیدا خواهد کرد.
A low back muscle strain can be extremely painful but will usually heal within a few days or weeks.

بو لر در سنین پنجاه سالگی بود، مردی با ظاهر متشخص و موقر که چهرهای مهربان و چشمانی حاکی از زجر کشیدگی داشت.
Bueller was in his fifties, a distinguished looking man with a compassionate face and eyes that had known deep suffering.

من مي دونم يه کشيدگي عضلاني چيه ، جان
i know what a charley horse is, john

« کشیدگی و فشردگی، کشیدگی و فشردگی.»
"It stretches and expands, it stretches and expands."

بدرون کشيدگي
introversion

. اون فقط يه کشيدگي بود
It was just a charley horse.