کوه یخ oor Engels

کوه یخ

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

berg

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

iceberg

naamwoord
اوه این فقط یک گوشه از کوه یخ هست
Oh this is just the tip of the iceberg.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

(صفحه ی فلزی میخ دار ته کفش کوه نوردان نواحی پر یخ) یخ شکن (crampoon هم می گویند)
crampon
(به ویژه در کوه های یخ و یخرودها) یخشکاف
crevasse
(گیاه شناسی) گل یخ (Leontopodium alpinum از خانواده ی composite - بومی کوه های بلند اروپا و آسیا)
edelweiss
(قطعه ی بزرگی از یخ که از کوه شناور یخ یا از یخرود جدا شده باشد) یخ صخره
calf
کوه یخ (شناور در دریا)
iceberg
کوه یخ شناور
berg · crisphead lettuce · iceberg · iceberg lettuce
(کوه های جنوب غربی ایالات متحده) مه سنگین (دارای ذرات یخ)
pogonip
(در مورد یخرود و کوه یخی) تکه های بزرگ یخ بیرون دادن
calve

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
در قطب سوم، ۲٫۰۰۰ کوه یخ با سرعتی تندتر از قطب شمال در حال آب شدن است.
He wanted to talk to meted2019 ted2019
من تو چشمتون ميبينم كه به كوه يخ برخورد كرديم
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?TEP TEP
اوه این فقط یک گوشه از کوه یخ هست
You did wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كوه يخ ، روبرو سريعتر بطرف راست
I want to communicateTEP TEP
كوه يخ ، درست جلوي ما ممنون
I left the People' s Republic for this?TEP TEP
اما برخلاف کوه یخ به کلی پوک و توخالی است
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations foraction related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyMIZAN MIZAN
هر کوه یخ خصوصیات منحصر بفرد خود را داراست.
You know I love you, don' t you?ted2019 ted2019
این تنها قله یک کوه یخ است.
You know, it' s barely misting outted2019 ted2019
ای تیمور لنگ، لویاتان معروف زخمی که شکل کوه یخ بودی،
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesMIZAN MIZAN
ديدن كوه يخ سخت تر ميشه
take a breath and calm downTEP TEP
موجوداتی هستند که خود را زیر سپر کوه یخ گرم میکنند،
Cucumbers and gherkinsMIZAN MIZAN
كشتي دراقيانوس برخورد كرده به كوه يخ
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زمانيكه كاپيتان اسميت برگه اخطار كوه يخ را دريافت كرد
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessTEP TEP
اما من - اره بیشتر مثل کوه یخ
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به سمت کوه يخ ؟
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كشتي دراقيانوس برخورد كرده به كوه يخ
that he' s decided in advance not to defend himselfTEP TEP
علاقمندم که توجه کنید به شکل این کوه یخ و جایی که خط آب است.
That is most certainted2019 ted2019
يادته اون کوه يخ چي کار کرد ؟
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ميخوام بفهمم چه بلايي داره سر کوه يخ مياد همين.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یادته اون کوه یخ چیکار کرد ؟
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بحث کوه يخ نيس.
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اندازه ی کامل کوه یخ بسیار کوچک است.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismted2019 ted2019
چه چيز خنده داري روي کوه يخ افتاده
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. مشکلي نيست. تو شبيه کوه يخ ميموني
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، پس آره شما کوه يخ رو ديدين ، به کشتي " تايتانيک " هشدار دادين
It' s going to get hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.