-sta oor Engels

-sta

Suffix

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

over

pre / adposition

concerning or regarding

about

pre / adposition

concerning

for

pre / adposition

because of

in · from · off · on · concerning · towards · upon · a · aboard · after · an · around · at · bear on · by · come to · concern · inside · into · of · out of · per · pertain · regarding · relate · round · to · touch · touch on · toward

Soortgelyke frases

-sta/-stä
from

voorbeelde

103:sta yleisesti hyväksytystä alkuaineesta 22 on elimistön tarvitsemia ravintoaineita.
Your body requires as nutrients 22 of the 103 officially recognized chemical elements.

Huomautus: Seuraavassa taulukossa on tietoa 52:sta ravintokasveihin kuulumattomasta lajista (kutakin kohtaa koskevat kirjallisuusviitteet ilmoitetaan sulkeissa).
Note: The following table provides information for 52 non-crop species (references are given in brackets for each entry).

Hiiren lämpötila laskee 15 celsiusasteeseen 35:sta, ja hiiri selviää siitä vallan hyvin.
It goes down to 15 degrees centigrade from 35, and comes out of this perfectly fine.

Ehkä Percy valehteli NMR: sta.
Maybe Percy was lying about the N. M. R.

Millaista tukea saat CTU: sta?
What support will you get from CTU?

Koska ihmiset L.A: sta haluavat tulla pieneen vuoristokaupunkiin pariksi päiväksi, ja tämä on hyvä tekosyy.
Because, people from LA love to come to a quaint little mountain town for a few days, and this gives them excuse.

Onko kyse YK: sta?
Is it the UN?

Monte, Sugar kertoi ettet - ole samaa mieltä herra Brennanin kanssa Shorty sta.
So, Monte Sugar down there tells me you don't agree with Brennan about Shorty here.

Italiassa sähköistä päiväkirjaa ei vaadittu 90 prosentilta 12 – 15 metrin pituisista aluksista ( 15 prosenttia kokonaislaivasto sta ).
90% Italian vessels between 12 and 15 metres ( 15% of the total fleet ) were exempted from the electronic logbook requirement.

Tarkistin NASA: sta
Checked with nasa

Michiganissa Yhdysvalloissa pidetyn Pontiacin konventin 42763:sta osanottajasta 345 oli tullut Tšekin tasavallasta.
There were 345 from the Czech Republic among the 42,763 delegates who gathered for the convention in Pontiac, Michigan, U.S.A.

Kunnes Kai: sta tulee voimakkain noita kultissamme ja rupeaa teurastamaan väkeä.
Until Kai becomes the most powerful witch in our coven and goes on a killing spree.

Mutta jos sattumalta tehtäisiin estelyjä, sano että isä Cristoforo ———sta sinut tuntee ja että hän vastaa sinusta.
If, however, there is any difficulty, say that Father Christopher knows you, and will answer for you.

Lähes puolet tämän maan 17000:sta julistajasta oli jollakin tavalla mukana tässä iloisessa toiminnassa.
Perhaps half of the 817,000 publishers in this country had some share in this joyful activity.

Lisäksi istutustiheyden vähimmäisrajaa on nostettu 2 500:sta 3 000:teen köynnöstä hehtaaria kohden uusilla istutuspalstoilla.
In addition, the minimum planting density has been increased from 2 500 to 3 000 buds per hectare for newly planted plots.

Vähäpätöinen asia sinänsä, mutta tällä kertaa- on kyse hallitsijastamme Henrik Vlll: sta
Normally a matter of small importance, but in this case...... it' s our liege, Lord Henry, the eighth of that name

Osasto K2: sta St Juden sairaalasta Iso-Britanniasta.
( applause, cheering ) On behalf of Ward K2, St. Jude's Hospital,

379 Fortune-yritystä 500: sta käyttää sitä, mitä opetamme.
For instance, 379 of the Fortune 500 companies... use exactly the same Novell netware release that we teach.

Marge, kukaan ei puhunut 12: sta.
Marge, no one is saying 12.

ReFactolla ja aiemmin hoidetuilla potilailla tehdyssä kliinisessä tutkimuksessa todettiin inhibiittoreita # potilaalla #: sta
In a clinical study with ReFacto in PTPs, # inhibitor was observed in # patients

Mielestäni isäsi loi S-11: sta onnistumaan hinnalla millä hyvänsä.
It means that I think your dad intended S-11 to succeed at all costs.

Ellei kyse ole " Die Hard 3: sta ".
Unless we're talking about Die Hard 3.

Euroopan unionin alue koostuu näin ollen #:sta NUTS I-alueesta, #:stä NUTS # alueesta ja #:sta NUTS # alueesta
It is responsible for checking how assistance is being managed by the managing authority, ensuring compliance with the programme priorities and implementing rules and reviewing the programme evaluation

Selvitys: 15 % korotus pk-yrityksille; 30 % 50 %:sta moottoriajoneuvoalalle tehtäville investoinneille, kun tuen määrä ylittää 5 miljoonaa EUR
Comments: 15 % bonus for SMEs; 30 % of 50 % for investment in motor vehicle sector where aid amount > EUR 5 million

Koostuu tyydyttyneistä ja tyydyttymättömistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C3:sta C4:ään, pääasiassa isobutaanista.)
It consists of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C4, predominantly isobutane.)