ABC-ase oor Engels

ABC-ase

naamwoord

voorbeelde

Haluan kuitenkin viitata raporttiin, jonka luin hiljattain Le Monde -lehdestä, jonka mukaan amerikkalaiset ovat viitanneet siihen, että ABC-aseiden eli joukkotuhoaseiden kanssa on syntynyt uusia ongelmia. Emme voi kieltää sitä.
However, I would like to mention a report that I read a short while ago in Le Monde , in which the Americans referred to the existence of new problems in the field of atomic, biological and chemical weapons, or weapons of mass destruction.

Vahvistimme ja korostimme tietysti jo kyseisen päätöslauselman alussa, että Irakin hallituksella on velvollisuus hyväksyä Yhdistyneiden Kansakuntien suorittama ABC-aseiden valvonta ja tukea sitä sekä velvollisuus edistää Kuwaitissa kadonneiden henkilöiden kohtalon selvittämistä.
At the beginning of that resolution we of course confirmed and underlined the Iraqi Government' s obligation to accept and encourage the United Nations' controls with a view to the destruction of ABC weapons and to trace the disappeared Kuwaiti citizens.

Ulkopolitiikalle on asetettu paljon vaatimuksia: mittavat tukitoimet Balkanin jälleenrakentamista varten, Afganistanille ja siellä vainotuille ja kidutetuille ihmisille myönnettävät tuet, aidsin, koko maailman väestön terveyttä uhkaavan vitsauksen, torjunta, aseriisuntatoimet, joita tarvitsemme paitsi maamiinojen myös ABC-aseiden vähentämiseksi - esimerkiksi Balkanilla tarvitaan lisäksi poliisijoukkoja varmistamaan rauhan palaaminen alueelle.
The field of foreign policy has been mentioned: extensive aid for reconstruction in the Balkans, aid for Afghanistan and for the people persecuted and harassed there, the fight against the global scourge of AIDS, the disarmament measures that we need to reduce not only the number of landmines but also chemical and biological weapons, and also, for example sending a police task force to the Balkans to ensure that peace can enter there.

Toinen aihe on aseistariisunta, tuki ABC-aseistariisuntaan, tekninen tuki näiden aseiden tuhoamiseen.
The second is the issue of disarmament, a contribution towards the abolition of nuclear, bacteriological and chemical weapons, a technical contribution to their destruction.