Alarik oor Engels

Alarik

[ˈɑlɑrik] eienaam

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Alaric

eienaam, naamwoord

male given name

Elijah, tässä on ystäväni, Alarik Saltzman
Elijah, this is my friend, alaric saltzman

Alaric I

voorbeelde

31 Jo elokuussa vuonna 410 jKr. länsigoottien kuninkaan, Alarik I:n, joukot valloittivat Rooman ja ryöstivät sitä sitten kuusi päivää.
31 Already, in August of 410 (A.D.), Rome was captured and then sacked for six days by the forces of Alaric I, the king of the Visigoths.

Minä pidän visigoottien Alarikista.
Do you know which Roman I like?

"""Enkä ole koskaan nähnyt suurempaa yhtäläisyyttä kuin Alarik-isän ja Adalgot-pojan välinen."""
And never saw I a greater resemblance than that between the father Alaric and the son Adalgoth.""

Kun sinä käyt sankarin tai pedon kimppuun, niin huuda 'Alarik!'
"When thou attackest a hero or a monster, cry ""Alaric!"""

Niinpä sen jälkeen kun Alarik, goottien kuningas, ryösti Rooman vuonna 410, Rooman piispa Innocentius I otti johdon kaupungin uudelleen rakentamisessa.
Thus after Alaric, the Gothic king, sacked Rome in 410 C.E., Innocent I, bishop of Rome, took the lead in the reconstruction of the city.

Visigootit valloittivat Italian 400-luvulla ja Alarik ryösti Roomaa 410.
Italy was invaded by the Visigoths in the 5th century, and Rome was sacked by Alaric in 410.

Alarik haudattiin juhlallisesti.
Alfredo was given a solemn funeral.

Eikös Alarik käskenyt meitä säästämään Rooman nunnia, toveri?
Did not Alaric bid us spare the nuns in Rome, comrade?

Elijah, tässä on ystäväni, Alarik Saltzman
Elijah, this is my friend, alaric saltzman

"""Olen baltien palvelija ja olin Marikin seuralainen, mutta olin yhtä viaton kuin isäntäni, maanpakoon ajettu Alarik."
I am a servant of the Balthes, and a follower of Alaric, but I was innocent; and so was my master, the banished Alaric.

405: Stilicho määräsi Sibyllan kirjat tuhottavaksi mahdollisesti siksi, että kirjojen ennustuksia käytettiin hyökkäyksiin hänen hallintoaan vastaan Alarik I:n hyökätessä.
405: Stilicho ordered the destruction of the Sibylline Books, possibly because Sibylline prophecies were being used to attack his government in the face of the attack of Alaric I.

Santa Claus Forever Oy:n juuret ulottuvat yli puolen vuosisadan taakse aina vuoteen 1961, jolloin Timo Alarik muuttui ensi kertaa joulupukiksi.
roots in over half a decade ago in the year 1961, when Timo Alarik transformed to Santa Claus for the first time.

Esimerkiksi nykyisin tyhjänä oleva Alarik House, jonka kunnostamista alzheimers-yksiköksi on esitetty, on rakennettu aikoinaan varastorakennuksiin tarkoitetuista elementeistä eikä sen peruskorjaaminen hoitoyksiköksi ole taloudellisesti kannattavaa.
For example, the now empty Alarik House, which has been proposed to be remodeled as the new site for an Alzheimer’s unit, is a pre-manufactured type of building usually used as a storage building.

Haukilahden lukion opiskelijat Roope Maaranta (vas.), Petra Poimaa ja Alarik Rantala tutustuvat uusiin tiloihin Otaniemessä.
Haukilahti students Roope Maaranta (on the left), Petra Poimaa and Alarik Rantala are taking a look at their new facilities in Otaniemi.

Alarik Revon jälkeen Turun musiikkijuhlien toiminnanjohtajana toimi Eija Kurki runsaan vuoden ja elokuussa 2008 toiminnanjohtajana aloitti Emilie Gardberg.
Alarik Repo was succeeded as Executive Director of the Festival by Eija Kurki for just over a year and she in turn by Emilie Gardberg from August 2008.