Anestesia-aine oor Engels
Anestesia-aine
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
anesthetic
en
drug that causes anesthesia
Anestesia-aineena sitä käytettiin silti vasta vuonna 1844.
But no one used it as an anesthetic until 1844.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
anestesia-aine
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
anesthetic
Leikkausvälineistä, lääkkeistä ja jopa anestesia-aineista oli ensimmäisinä päivinä järistyksen jälkeen pulaa.
In the first days after the quake, surgical equipment, medicines, and even anesthetics were in short supply.
anaesthetic
Anestesia-ainetta on käytettävä mahdollisimman pieni määrä ja mahdollisimman lyhyen aikaa.
The amount of anaesthetic used and time of exposure should be minimised.
anaesthetic agent
Ei saa käyttää koirilla, joiden tiedetään olevan yliherkkiä sevofluraanille tai muille halogenoiduille anestesia-aineille
Do not use in dogs with known hypersensitivity to sevoflurane or other halogenated anaesthetic agents
anesthetic agent
(medicine) anaesthetic/anesthetic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiletamiini on dissosiatiivinen anestesia-aine, ja farmakologisesti sen on luokiteltu kuuluvaksi NMDA-reseptoriantagonistiksi.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedWikiMatrix WikiMatrix
Eläinlääkintävalmisteet ja -aineet, eläinlääkinnälliset farmaseuttiset tuotteet, eläinlääkinnälliset anestesia-aineet
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'tmClass tmClass
- testiaineen antotapa, esim. käytetty kantaja-aine, aplikoidun testiliuoksen tilavuus, käytetty anestesia-aine,
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEurLex-2 EurLex-2
Gammahydroksivoihappoa on 1960-luvun alusta käytetty anestesia-aineena sekä myöhemmin myös alkoholista vieroittamiseen ja rauhoittavana lääkkeenä pitkäkestoisissa hoidoissa.
Four trips a day will kill your donkeyEurLex-2 EurLex-2
Perioperatiivista akuuttia verenpaineen kohoamista voi esiintyä, jos käytetään haihtuvia halogenoituja anestesia-aineita samanaikaisesti epäsuorasti vaikuttavien sympatomimeettien kanssa
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEMEA0.3 EMEA0.3
Käyttöä puoltavia seikkoja: Injektoitava anestesia-aine, joka poistuu elimistöstä nopeasti.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
Ei saa käyttää koirilla, joiden tiedetään olevan yliherkkiä sevofluraanille tai muille halogenoiduille anestesia-aineille
I' ve been looking For someone to shed some lightEMEA0.3 EMEA0.3
Anestesia-aineet kirurgiseen käyttöön
I mean, who knows the next time he' il ask us?tmClass tmClass
Charliesta löytyi amfetamiinia, piristeitä, steroideja ja anestesia-aineita.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taiteilijan piirros ensimmäisestä toimenpiteestä, jossa typpioksiduulia käytettiin hammashoidossa anestesia-aineena vuonna 1844.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticejw2019 jw2019
Anestesia-aineet
I always knew you' d leave here somedaytmClass tmClass
Hengitettävät anestesia-aineet
Ages and ages, just watin for the RunttmClass tmClass
Varovaisuuteen on syytä anestesia-ainetta valittaessa
We' il be out of contact for eight minutesEMEA0.3 EMEA0.3
Ennen anestesiaa käytettävien esilääkitysaineiden annokset voivat olla alhaisempia kuin käyttöohjeissa on niiden käyttämisestä ainoana anestesia-aineena
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEMEA0.3 EMEA0.3
He eivät olleet haistaneet anestesia-ainetta eivätkä olleet nähneet mitään konetta annostelemassa sitä.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipWikiMatrix WikiMatrix
testiaineen antotapa, esim. käytetty kantaja-aine, aplikoidun testiliuoksen tilavuus, käytetty anestesia-aine
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of wareurlex eurlex
Anestesia-aineena sitä käytettiin silti vasta vuonna 1844.
You want this?!jw2019 jw2019
Anestesia-aineet kirurgiseen ja ei-kirurgiseen käyttöön ja suonensisäiseksi sedatiivis-hypnoottiseksi aineosaksi
Gas- company employeetmClass tmClass
Leikkausvälineistä, lääkkeistä ja jopa anestesia-aineista oli ensimmäisinä päivinä järistyksen jälkeen pulaa.
Oh, dat' s a shame!jw2019 jw2019
Ennen anestesiaa käytettävien esilääkitysaineiden annokset voivat olla alhaisempia kuin käyttöohjeissa on sen käyttämisestä ainoana anestesia-aineena
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceEMEA0.3 EMEA0.3
Anestesia-aineet muuhun kuin kirurgiseen käyttöön
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us uptmClass tmClass
74 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.